Irena puella • Altres llengües