Josep Erasme de Janer i de Gironella • Altres llengües