Judeoportuguès
El judeoportuguès o judeoportugués[1] és una forma del portuguès actualment extinta que era parlada pels jueus de Portugal.
| Tipus | llengua morta  |
|---|---|
| Dialecte de | portuguès |
| Ús | |
| Parlants nadius | 0 |
| Estat | Portugal |
| Classificació lingüística | |
| llengua humana llengües indoeuropees llengües itàliques llengües romàniques llengües judeoromàniques | |
| Característiques | |
| Sistema d'escriptura | alfabet llatí i alfabet basat en escriptura hebrea |
Com que els jueus portuguesos es barrejaren amb altres sefardites, influenciaren el judeoespanyol.
També fou una influència per al papiamento i el saramacà, ja que alguns dels amos portuguesos d'esclaus eren jueus.
Referències modifica
- ↑ Judeoportugués en pronúncia occidental i judeoportuguès en pronúncia oriental. Per a més informació, consulteu: el llibre d'estil.