La màquina del gorgueig • Altres llengües