La maledicció de la pantera • Altres llengües