Les alegres comares de Windsor • Altres llengües