María Teresa Portela Rivas • Altres llengües