María del Puy • Altres llengües