Mare de Déu de la Saleta
Mare de Déu de la Saleta (en francès Notre-Dame de La Salette) és el nom sota el qual els fidels catòlics designen la Mare de Déu apareguda a dos nens el 19 de setembre de 1846 al poble de La Saleta Falavaus (Isèra, França). També designa el santuari que va ser edificat al lloc de l'aparició.
Aparició modifica
El dissabte 19 de setembre de 1846, cap a les tres de la tarda, a una muntanya propera al poble alpí de La Saleta Falavaus, dos joves pastors anomenats Mélanie Mathieu (o Mélanie Calvat), de 14 anys, i Maximin Giraud (a vegades anomenat Mémin, i, per error, Germain), d'11 anys, veuen aparèixer dins una llum resplendent una «bella dama» en plors que s'adreça a ells.
Primer asseguda i plorant amb el cap entre les mans, la «Bella Dama» s'aixeca i els parla llargament, en francès i en "patois" (occità vivaroalpí),[1] la llengua dels nens.[2] Els explica que plora per la impietat imperant a la societat i els insta a renunciar a dos pecats greus que s'havien fet molt comuns: la blasfèmia i no agafar-se el diumenge com a dia de descans i d'assistència a la Missa. Prediu els càstigs espantosos que esdevindran si la gent no canvia i promet la clemència divina a aquests que canviïn. Finalment demana als nens que preguin, facin penitència i escampin el seu missatge.[3]
Tota la claror dins la qual es presenta i que embolica completament als tres, ve d'un gran crucifix que porta sobre el pit, envoltat d'un martell i unes tenalles. Porta sobre les espatlles una cadena i, al costat, unes roses. El seu cap, la seva cintura i els seus peus estan envoltats de roses. Al final la «Bella Dama» puja per un pendent i desapareix entre la llum.[4]
Després de 5 anys d'investigació, el bisbe de Grenoble, Philibert de Bruillard, reconeix l'autenticitat de l'aparició. I el Papa Pius IX va aprovar la devoció a la Nostra Senyora de La Salette.[3]
Referències modifica
- ↑ Bert, Michael i James Costa. 2010. "Linguistic borders, language revitalisation and the imagining of new regional entities", Borders and Identities Arxivat 2012-10-19 a Wayback Machine. (Newcastle upon Tyne, 8-9 gener 2010), p. 18.
- ↑ Stern, Jean. 1980. La Salette, Documents authentiques. Vol 1. París: Desclée De Brouwer, pp. 66, 71, [sobre el dialect mateix] 279-280.
- ↑ 3,0 3,1 Les aparicions aprovades per l'Església - Mare de Déu de la Salette
- ↑ La Aparición de la Virgen María en la Salette, al web oficial[Enllaç no actiu]
Enllaços externs modifica
| A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Mare de Déu de la Saleta |
- Web oficial del Santuari de la Mare de Déu de la Saleta (francès) (anglès) (italià) (polonès) (alemany) (portuguès) (castellà)
- Cartes escrites per Mélanie i Maximin al Papa Pius IX el 1851 relatant els fets (anglès) (francès)
- Història i missatge de Nostra Senyora de la Salette[Enllaç no actiu]
- Les aparicions aprovades per l'Església - Mare de Déu de la Salette