Marià Cañardo i Lacasta • Altres llengües