Matti Manninen • Altres llengües