Obertura catalana • Altres llengües