Període Heian • Altres llengües