Río Bravo • Altres llengües