Radhi Jaïdi • Altres llengües