Ratpenat de dits llargs de les Ryukyu • Altres llengües