Robert Martínez i Montoliu • Altres llengües