Roberto Martínez Rípodas • Altres llengües