Shozo Makino • Altres llengües