Terratrèmol de Xile del 1960 • Altres llengües