Triptyque des Barrages • Altres llengües