Viquipèdia

Fitxer:Lihaozhai - township government - P1360822.JPG

Fitxer original ‎(2.560 × 1.920 píxels, mida del fitxer: 2,8 Mo, tipus MIME: image/jpeg)

Descripció a Commons

Resum

Descripció
English: Lihaozhai Township government building. The signs are trilingual, in Chinese, Yi (syllabic script) and Hani (alphabetic script, 1983 standard). The three Chinese signs (and their Hanyu Pinyin transcription, not present in the signs), from the left to the right, are as follows:
  • 中国共产党建水县李浩寨乡委员会 Zhongguo Gongchandang Jianshui xian Lihaozhai xiang weiyuanhui (Committee of the Communist Party of China, Jianshui County, Li Haozhai Township)
  • 建水县李浩寨乡人民代表大会席团 Jianshui xian Lihaozhai xiang renmin daibiao dahui xituan (The People's Congress of Li Haozhai Township, Jianshui County)
  • 中国共产党建水县李浩寨乡纪律检查委员会 Zhongguo Gongchandang Jianshui xian Lihaozhai xiang jilü jiancha weiyuanhui (Commission for Discipline Inspection of Li Haozhai Township, Jianshui County, Communist Party of China)
The Hani text has syllable-to-syllable correspondence with the Chinese pinyin.
Русский: Вывески волостного комитета партии, президиума волостного совета народных депутатов и волостной комиссии партийного контроля в волости Лихаочжай, уезда Цзяньшуй, Хунхэ-Хани-Ийский автономный округ, Юньнань. Текст на китайском, языке и (слоговое письмо), и хани (алфавит хая образца 1983 г.)
hni: Zaol goq gaof ca da jeif syu xeif li haof zeif xal hhyu yeiq hyuf, Jeif syu xeif li haof zeif xal sseiq miq deif biao daf hyuf zu xiq tuaq, zaol goq gaof ca da jeif syu xeif li haof zeif xal ji liq jei caq hhyu yeiq hyuf
Data
Font Treball propi
Autor User:Vmenkov

Llicència

Jo, el titular dels drets d'autor d'aquest treball, el public sota les següents llicències:
GNU head S'autoritza la còpia, la distribució i la modificació d'aquest document sota els termes de la llicència de documentació lliure GNU versió 1.2 o qualsevol altra versió posterior que publiqui la Free Software Foundation; sense seccions invariants, ni textos de portada, ni textos de contraportada. S'inclou una còpia d'aquesta llicència en la secció titulada GNU Free Documentation License.
w:ca:Creative Commons
reconeixement compartir igual
Aquest fitxer està subjecte a la llicència Creative Commons Reconeixement i Compartir Igual 3.0 No adaptada, 2.5 Genèrica, 2.0 Genèrica i 1.0 Genèrica.
Sou lliure de:
  • compartir – copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra
  • adaptar – fer-ne obres derivades
Amb les condicions següents:
  • reconeixement – Heu de donar la informació adequada sobre l'autor, proporcionar un enllaç a la llicència i indicar si s'han realitzat canvis. Podeu fer-ho amb qualsevol mitjà raonable, però de cap manera no suggereixi que l'autor us dóna suport o aprova l'ús que en feu.
  • compartir igual – Si modifiqueu, transformeu, o generareu amb el material, haureu de distribuir les vostres contribucions sota una llicència similar o una de compatible com l'original
Podeu seleccionar la llicència que vulgueu.

Llegendes

Afegeix una explicació d'una línia del que representa aquest fitxer

Elements representats en aquest fitxer

representa l'entitat

Historial del fitxer

Cliqueu una data/hora per veure el fitxer tal com era aleshores.

Data/horaMiniaturaDimensionsUsuari/aComentari
actual08:23, 17 març 2017Miniatura per a la versió del 08:23, 17 març 20172.560 × 1.920 (2,8 Mo)Vmenkov

La pàgina següent utilitza aquest fitxer:

Ús global del fitxer

Utilització d'aquest fitxer en altres wikis:

Metadades

Aquest fitxer conté informació addicional, probablement afegida per la càmera digital o l'escàner utilitzat per a crear-lo o digitalitzar-lo. Si s'ha modificat posteriorment, alguns detalls poden no reflectir les dades reals del fitxer modificat.

Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/wiki/Fitxer:Lihaozhai_-_township_government_-_P1360822.JPG»