Fitxer original(fitxer SVG, nominalment 1.885 × 1.354 píxels, mida del fitxer: 4,02 Mo)

Dibuixa aquesta imatge en .
Descripció a Commons
Translate this file Aquest fitxer SVG inclou text encapsulat que es pot traduir al vostre idioma utilitzant un editor que admeti SVG, un editor de text o l'eina de traducció de SVG. Per a més informació vegeu l'ajuda de traducció de fitxers SVG.
 
Aquesta imatge vectorial ha estat creada amb Inkscape .
Descripció
English: Map of the Middle East in the beginning of the Amarna letters period, the first half of the 14th century BC. The extension of the dominions of the great kingdoms is approximate. Remarks : the extension of the Arzawa is not shown because of its uncertainty, it may have covered the main part of Western Anatolia ; the Ahhiyawa are here supposed to be the "Mycaneans" ; the extension of Elam is very approximate.
Español: Mapa de l'Orient Mitjà al començament del període de les cartes d'Amarna, la primera meitat del segle XIV aC. L'extensió dels dominis dels grans regnes és aproximada. Observacions: l'extensió de l'Arzawa no es mostra a causa de la seva incertesa, podria haver cobert la part principal de l'Anatòlia occidental ; els Ahhiyawa aquí se suposa que són els "micènics"; l'extensió d'Elam és molt aproximada.
Français : Carte de la situation politique du Moyen-Orient au début de la période des Lettres d'Amarna, première moitié du XIVe siècle av. J.-C. L'extension des zones dominées par les grands royaumes est approximative. Remarques : l'extension de l'Arzawa n'est pas notée car trop incertaine, mais doit couvrir la majeure partie de l'Anatolie occidentale ; les Ahhiyawa sont considérés comme correspondant à la civilisation mycénienne ; l'extension de l'Elam est approximative.
Data (UTC)
Font
Autor
Altres versions
Other related versions: [modifica]
Translate this file Aquest fitxer SVG inclou text encapsulat que es pot traduir al vostre idioma utilitzant un editor que admeti SVG, un editor de text o l'eina de traducció de SVG. Per a més informació vegeu l'ajuda de traducció de fitxers SVG.
Aquest fitxer està traduït utilitzant <switch> elements SVG. Totes les traduccions es desen en el mateix fitxer! Vegeu més informació.

Per a la majoria de projectes de Wikipedia, podeu incrustar el fitxer normalment (sense un paràmetre lang). Wikipedia utilitzarà l'idioma si el fitxer SVG admet aquest idioma. Per exemple, la Wikipedia en alemany utilitzarà l'alemany si el fitxer SVG té alemany. Per incrustar aquest fitxer en un idioma concret, utilitzeu el paràmetre lang amb el codi d'idioma adequat, p.ex. [[File:Moyen Orient Amarna 1.svg|lang=ca]] per a la versió en català. No inclogueu un paràmetre lang si no és necessari, ja que podria impedir l'ús d'una traducció posterior.

Per a traduir el text al vostre idioma, podeu utilitzar l'eina de traducció SVG. Alternativament, podeu descarregar el fitxer al vostre ordinador, afegir les traduccions amb el vostre programari habitual i tornar-lo a carregar amb el mateix nom. Trobareu ajuda al Graphics Lab si no esteu segur de com fer-ho.

Això és una imatge retocada, cosa que vol dir que ha estat alterada digitalment de la seva versió original. Modificacions: Ajout des royaumes, sites archéologiques et régions.. L'original es pot veure a: Middle East topographic map-blank.svg. Modificacions fetes per Zunkir.

Jo, el titular dels drets d'autor d'aquest treball, el public sota les següents llicències:
w:ca:Creative Commons
reconeixement compartir igual
Aquest fitxer està subjecte a la llicència Creative Commons Reconeixement i Compartir Igual 3.0 No adaptada, 2.5 Genèrica, 2.0 Genèrica i 1.0 Genèrica.
Sou lliure de:
  • compartir – copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra
  • adaptar – fer-ne obres derivades
Amb les condicions següents:
  • reconeixement – Heu de donar la informació adequada sobre l'autor, proporcionar un enllaç a la llicència i indicar si s'han realitzat canvis. Podeu fer-ho amb qualsevol mitjà raonable, però de cap manera no suggereixi que l'autor us dóna suport o aprova l'ús que en feu.
  • compartir igual – Si modifiqueu, transformeu, o generareu amb el material, haureu de distribuir les vostres contribucions sota una llicència similar o una de compatible com l'original
GNU head S'autoritza la còpia, la distribució i la modificació d'aquest document sota els termes de la llicència de documentació lliure GNU versió 1.2 o qualsevol altra versió posterior que publiqui la Free Software Foundation; sense seccions invariants, ni textos de portada, ni textos de contraportada. S'inclou una còpia d'aquesta llicència en la secció titulada GNU Free Documentation License.
Podeu seleccionar la llicència que vulgueu.

Registre original de càrregues

This image is a derivative work of the following images:

  • File:Middle_East_topographic_map-blank.svg licensed with Cc-by-sa-3.0,2.5,2.0,1.0, GFDL
    • 2010-11-03T17:52:56Z Sémhur 3097x1938 (10510751 Bytes) == {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{Multilingual description |en= Blank physical map of the [[:en:Middle East|Middle East]] |fr= Carte physique vierge du [[:fr:Moyen-Orient|Moyen-Orient]]. }} |Source={{own}}.

Uploaded with derivativeFX

Llegendes

Afegeix una explicació d'una línia del que representa aquest fitxer

Elements representats en aquest fitxer

representa l'entitat

Historial del fitxer

Cliqueu una data/hora per veure el fitxer tal com era aleshores.

Data/horaMiniaturaDimensionsUsuari/aComentari
actual20:58, 22 feb 2024Miniatura per a la versió del 20:58, 22 feb 20241.885 × 1.354 (4,02 Mo)ManlleusFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
19:47, 22 feb 2024Miniatura per a la versió del 19:47, 22 feb 20241.885 × 1.354 (3,96 Mo)Manlleusfixed text labels for translation
14:47, 19 oct 2020Miniatura per a la versió del 14:47, 19 oct 20201.885 × 1.354 (3,97 Mo)RebblumsteinReverted to version as of 14:58, 6 March 2016 (UTC) (Until I fix it more thoroughly)
14:02, 19 oct 2020Miniatura per a la versió del 14:02, 19 oct 20201.885 × 1.354 (3,97 Mo)RebblumsteinRemoved more nested <tspan> elements
13:50, 19 oct 2020Miniatura per a la versió del 13:50, 19 oct 20201.885 × 1.354 (3,97 Mo)RebblumsteinRemoved nested <tspan> elements
16:58, 6 març 2016Miniatura per a la versió del 16:58, 6 març 20161.885 × 1.354 (3,97 Mo)GeageaReverted to version as of 20:28, 28 October 2011 (UTC)
16:57, 6 març 2016Miniatura per a la versió del 16:57, 6 març 20161.885 × 1.354 (3,97 Mo)GeageaEditing SVG source code using User:Rillke/SVGedit.js; upload handled by User:Rillke/MwJSBot.js
22:28, 28 oct 2011Miniatura per a la versió del 22:28, 28 oct 20111.885 × 1.354 (3,97 Mo)ZunkirPolice et remaniements mineurs.
21:30, 14 nov 2010Miniatura per a la versió del 21:30, 14 nov 20101.885 × 1.354 (3,96 Mo)Zunkir{{Information |Description={{Multilingual description |fr= Carte de la situation politique du Moyen-Orient au début de la période des Lettres d'Amarna, première moitié du XIVe siècle av. J.-C. L'extension des zones dominées par les grands royaumes e

Ús global del fitxer

Metadades