Français : Apparition symbolisant la consécration de la chapelle des Capucins à Notre Dame des Anges en 1871. Datée de 1872 comme peint près de la signature de José Oromi, sous le pied droit de Saint François d'Assise, cette oeuvre particulièrement soignée dans l'expression donnée au visage de la Vierge Marie pourrait trouver son inspiration dans le récit de Sainte Bernadette fait à son curé et à son évêque à propos des apparitions de Notre Dame de Lourdes en 1858. Pour le temps religieux, 14 ans d'écart entre ces apparitions et la peinture de cette oeuvre, c'est peu, dans le contexte des miracles déjà perceptibles à Lourdes, et de l'aménagement fulgurant du Domaine de la Grotte et de ses sanctuaires, encore d'actualité ce marouflage à peine sec. D'autant que l'Eglise connaissait en même temps un renouveau général et un regain de piété Mariale. La teinte bleue du drapé et l'étonnante sérénité juvénile du visage de la Vierge et de son attitude maternelle décrits par Bernadette Soubirous semblent avoir été directement dictées et retranscrits d'une façon transcendantale sur cette oeuvre, par ce contexte, grâce à la sensibilité artistique et spirituelle de José Oromi, tout imprégné d'une culture et d'une foi religieuses parfaitement maîtrisées et traduites dans son art.