Francesc Xavier Godó i Llorens

Francesc Xavier Godó i Llorens
	;
Nom original	(ca) Francisco Xavier Godó i Llorens‏
Biografia
Naixement	(es) Francisco Javier Godó y Llorens‏ ; 5 juliol 1858 ; Cadaqués (Alt Empordà)
Mort	abril 1915 (56 anys); Barcelona
Activitat
Ocupació	periodista, advocat, dramaturg, traductor

Francesc Xavier Godó i Llorens (Cadaqués, Alt Empordà, 5 de juliol de 1858 — Barcelona, el mes d'abril de 1915) va ser un periodista, autor teatral i advocat català. Va estrenar i publicar més d'una trentena de peces teatrals.

Obra dramàtica modifica

1883. Un marido impertinente, juguete cómico en un acto y en verso. En col·laboració de Frederic Rahola. Estrenat al teatre Principal de Barcelona, el 3 de juny de 1883.
1884. ¡Coquetina!, juguete cómico en un acto y en verso. Estrenat al teatre Romea de Barcelona, el 17 de desembre de 1883.
1889. La cotillaire. Estrenada al teatre Romea de Barcelona, el 29 de març de 1889.
1893. La mare de Déu del Mont, drama català en tres actes i en vers. Estrenat al teatre Romea de Barcelona, el 21 de novembre de 1893.
1894. Lo cor y l'ánima, drama en tres actes i en vers. Estrenat al teatre Romea de Barcelona, el 13 d'abril de 1894.
1894. Dos companys mal avinguts, joguina en un acte, escrita en vers. En col·laboració de Víctor Rahola. Estrenada al teatre Romea de Barcelona, el 2 d'octubre de 1894.
1894. Los celos con pan...son menos, monólogo en verso.
1895. Lucrezia Borgia, joguina en un acte i en vers. Estrenada al teatre Romea de Barcelona, l'11 de gener de 1895.
1895. La pubilla de Caixàs, drama de costums empordanesos en tres actes i en vers. Estrenada al teatre Novetats de Barcelona, el 14 de març de 1895.
1895. Las horcas caudinas, comedia en un acto y en verso. Estrenada al teatre Principal de Barcelona, el 30 de març de 1895.
1895. La minyona del rector (La Majordoma), joguina en un acte i en prosa. Estrenada al teatre romea de Barcelona, el 18 de maig de 1895.
1895. El túnel, drama en tres actes i en vers. Estrenat al teatre Romea de Barcelona, el 25 d'octubre de 1895.
1897. Rin, juguet en un acte i en prosa. Estrenat al teatre Romea de Barcelona, el 19 de gener de 1897.
1897. Sacrilegio, monòleg tràgic en vers. Estrenat al teatre Romea, el 13 d'abril de 1897.
1897. La cosina de la Lola, comèdia en un acte i en prosa. Estrenada al teatre Romea de Barcelona, el 5 d'octubre de 1897.
1899. Una casa de boigs. Estrenada al teatre Romea de Barcelona, el 26 d'abril de 1899.
1902. Botifarres dolces. Joguina bilingüe en un acte i en prosa. Estrenada al teatre Romea de Barcelona, el 10 d'octubre de 1902.
1905. Els dos crepuscles. Estrenada al teatre Romea de Barcelona, el 3 de maig de 1905.
1905. Antony (mestre de ball), joguina en un acte i en prosa. Estrenada al teatre Romea de Barcelona, el 24 de maig de 1905.
1906. Fugint del niu comèdia d'embolic en tres actes i en prosa. Estrenada al teatre Romea de Barcelona, el 13 de novembre de 1906. (traducció castellana Huyendo del nido a càrrec de Carlos i Enrique Arroyo. Estrenada a Madrid al Salón Nacional (Teatro Cervantes), el 3 de març de 1909.)
1907. Ànimes perdudes, drama en quatre actes. Estrenat al teatre Romea de Barcelona, el 10 de desembre de 1907.
1908. Amor i art, diàleg en prosa. Estrenat al teatre Romea de Barcelona, el mes de març de 1908.
1908. La clínica de l'embut. Estrenada al teatre Romea de Barcelona, el 22 de desembre de 1908.
1911. Saba nova. Estrenada al teatre Principal de Barcelona, l'11 de març de 1911.
La dona que falta, joguina en un acte i en prosa.
Maleït telègraf, pas de comèdia en un acte i en prosa.

Traduccions modifica

Las dos Beatrices, obra original d'Anton Giulio Barrili, traducció de F. X. Godó.
Hijos del cielo, obra original d'Anton Giulio Barrili, traducció de F. X. Godó.
Rayo de Dios, obra original d'Anton Giulio Barrili, traducció de F. X. Godó.
Tierra virgen, obra original d'Anton Giulio Barrili; traducció de F. X. Godó.
El Misterio del poeta, novella original d'Antonio Fogazzaro; versió espanyola de F. X. Godó.
La reconquista de Mompracem, novella original d'Emilio Salgari, versió espanyola de Francisco Javier Godo
La estrella de la Araucania, novella original d'Emilio Salgari, versió espanyola de Francisco Javier Godo
Los piratas de las Bermudas, novella original d'Emilio Salgari, versió espanyola de Francisco Javier Godo
La ola turbulenta, novella original d'Luigi Motta, versió espanyola de Francisco Javier Godo
Los devastadores de la Polinesia, d'Luigi Motta, versió espanyola de Francisco Javier Godo

Enllaços externs modifica

[1] Francesc Xavier Godó i Llorens a l'Enciclopèdia Catalana.