Güevedoce

nom popular d'un tipus d'intersexualitat a la República Dominicana

A la República Dominicana, güevedoces, (del castellà dominicà «güevos a los doce»; «testicles als dotze anys»)[1] són nens amb un tipus específic d'intersexualitat. Els individus güevedoces es classifiquen com a noies quan neixen però, cap als 12 anys d'edat, comencen a desenvolupar genitals masculins.[2] Això es deu a una deficiència en la producció de 5α-reductasa 2 (5αR2D), un enzim implicat en el metabolisme de la testosterona a dihidrotestosterona.[3][4][5][6][7]

El mateix fenomen es produeix a Papua Nova Guinea, on els Sambia l'anomenen kwolu-aatmwol[8] (literalment «una cosa femenina que es converteix en una cosa masculina»)[9] i a Turquia.[10]

Anne Fausto-Sterling afirma que els individus güevedoces (així com les persones de Papua Nova Guinea amb deficiència de 5α-reductasa tipus 2) «són reconeguts com un tercer sexe» per les seves cultures, mentre que aquestes cultures «no obstant això, només reconeixen dos rols de gènere».[8]

Primeres investigacions modifica

Les primeres investigacions científiques dels güevedoces es van produir a la dècada del 1970, quan Julianne Imperato-McGinley, endocrinòloga de la Universitat de Cornell, va viatjar al poble de Las Salinas (República Dominicana) per investigar informes de nens aparentment femenins que es van convertir en nens homes a l'inici de la pubertat.[11] Es va determinar que la causa era la deficiència de 5α-reductasa tipus 2, i els resultats es van publicar a la revista Science el 1974. Es va trobar que la freqüència de la deficiència era inusualment alta a Las Salinas, amb una proporció d'ocurrència d'1 güevedoce per cada 90 homes no afectats.[12]

La transformació d'una nena fenotípicament femenina en un adult fenotípicament masculí a la pubertat, que es diu que es celebra a la cultura dominicana, és el resultat d'un mascle genotípic (amb cromosomes XY) nascut amb una deficiència de l'enzim 5α-reductasa.[13] La 5α-reductasa és responsable de la reducció de la testosterona a dihidrotestosterona.[Nota 1][14]

La majoria dels güevedoces desenvolupen un micropenis i, en general, són infèrtils.[15]

Estatus en la societat modifica

A països com els Estats Units, els nens intersexuals sovint són operats immediatament després del naixement per fer que els seus genitals semblin típicament masculins o femenins. A la República Dominicana, els güevedoces es consideren un tercer gènere i experimenten una socialització de gènere ambivalent. A l'edat adulta, els güevedoces s'autoidentifiquen més com a homes, però no necessàriament són tractats com a tals per la societat.[8]

Notes modifica

  1. La dihidrotestosterona (DHT) és l'hormona responsable de la major part del desenvolupament embrionari de les característiques sexuals masculines primàries, com ara la mida genital. Tanmateix, la forma oxidada de l'hormona, la testosterona, afavoreix les característiques sexuals secundàries. Així, un nen XY sense 5α-reductasa que funcioni no pot convertir la testosterona en la forma que desenvolupi característiques sexuals primàries i tindrà l'aspecte dels genitals femenins. A la pubertat, quan es produeixen grans quantitats de testosterona, es desenvolupen característiques sexuals secundàries (per exemple, una veu més profunda, canvis en el patró del cabell, anabolisme muscular, etc.), produint així un mascle fenotípic.

Referències modifica

  1. Hamer i Díez de Urdanivia, 2017.
  2. Lewis, 2003.
  3. (en anglès) BBC News, 20-09-2015.
  4. Баринова, Анастасия «Девочки превращаются в мальчиков: доминиканский феномен» (en rus). National Geographic Russia, 04-09-2018.
  5. Knapton, Sarah «The astonishing village where little girls turn into boys aged 12» (en anglès). The Telegraph, 20-09-2015.
  6. Bosson, Vandello i Buckner, 2018.
  7. Pou, Jackie «The World of Intersex Children and One Person's Journey Between Two Sexes» (en anglès). ABC News, 04-03-2015.
  8. 8,0 8,1 8,2 FaustoSterling, 2000, p. 109.
  9. Kogan, 1997, p. 1244.
  10. Jong, 2016, p. 234-240.
  11. «The 'Guevedoces' of the Dominican Republic» (en anglès). Urological Sciences Research Foundation.
  12. Imperato-McGinley et al., 1974, p. 1213-1215.
  13. Peterson, Imperato-McGinley i Gautier, Sturla1977, p. 170-191.
  14. Mosley, Michael «Los güevedoces: los niños de República Dominicana a los que el pene les empieza a crecer a los 12 años» (en castellà). BBC News Mundo, 21-09-2015.
  15. «Issue on The body» (en anglès). New Internationalist magazine, 8 gener de 2009. Arxivat de l'original el 2009-01-08. [Consulta: 18 setembre 2022].

Bibliografia modifica