Obre el menú principal

Georgià

llengua caucàsica
Per a altres significats, vegeu «Georgià (desambiguació)».

El georgià, també anomenat kartvelià (nom derivat de ქართული, kartuli, que és el nom que rep aquesta llengua en georgià) és la llengua oficial de Geòrgia. Pertany a les llengües kartvelianes.

Infotaula de llenguaGeorgià
ქართული ენა, ქართული‎ (Kartuli) i ქართული ენა‎ (Kartuli ena)
ქართული.png
Tipus llengua, Llengua literària i llengua viva
Parlants
Parlants nadius 3.700.000 (2014)
Autòcton de Georgians, Geòrgia, Província d'Artvin, Província d'Ordu i Província de Sakarya
Classificació lingüística
llengües humanes
llengües caucàsiques
llengües kartvelianes
Característiques
Sistema d'escriptura alfabet georgià i Georgian Braille Tradueix
Codis
ISO 639-1 ka
ISO 639-2 geo
ISO 639-3 kat
Glottolog nucl1302
Ethnologue.com kat
ASCL 4902
IETF ka
Modifica les dades a Wikidata

És la primera llengua d'uns 4.000.000 de persones a la mateixa Geòrgia (on representa el 83% de la població) i d'uns altres 3,4 milions fora (principalment, a Turquia, Rússia, als Estats Units i Europa, amb petites comunitats a l'Iran i l'Azerbaidjan). És la llengua literària de tots els grups ètnics georgians.

CaracterístiquesModifica

El georgià conté un sistema fonològic amb abundància de sons africats i fricatius i cinc vocals amb valor de fonema. És una llengua aglutinant amb un ordre de la frase variable.[1]

Els substantius es declinen en set casos: nominatiu, ergatiu, datiu, genitiu, instrumental, adverbial i vocatiu. No té gènere gramatical ni articles.

Arbre genealògicModifica

 
 
 
 
 
 
proto-kartvelià
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
proto-kart-zan
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
proto-zan
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
svanetià
 
laz
 
mingrelià
 
georgià
 
 

Expressions útils en georgiàModifica

  • გამარჯობა(თ) /gamartjoba(t')/ – Hola (a tothom)
  • გაგიმარჯოს /gaguimartjos/ – Hola (resposta)
  • როგორა ხარ(თ)? /rogora khar(t')?/ – Com estàs (esteu)?
  • კარგად, და შენ (თქვენ)? /kargad, da xen (t'k'ven)?/ – Bé, i tu (vosaltres)?
  • მეც (ჩვენც)! /mets (txvents)!/ – Jo (nosaltres) també!
  • მიყვარხარ(თ) /miqvarkhar(t')/ – T'estimo (us estimo)
  • ბოდიში /bodixi/ – Ho sento, perdó
  • გილოცავ! /guilotsav!/ – Felicitats!
  • გაუმარჯოს! /gaumartjos!/ – Salut! Xin-xin!
  • მე(ჩვენ) ქართველი,კატალონიელი,ვალენსიელი,ბალეარელი ვარ(თ) /me(txven) k'art'veli,katalonieli,valensieli, baleareli var(t')/ – Sóc (som) georgià(ns),català(ns),valencià(ns),balear(s)

Vegeu tambéModifica

ReferènciesModifica

Hi ha una edició en georgià
de la Viquipèdia
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Georgià
  1. Shosted, Ryan K.; Vakhtang, Chikovani (2006), "Standard Georgian", Journal of the International Phonetic Association 36 (2): 255–264