Janina de Fitermann

Janina Karola Kolischer de Fitermann Kachel (Berlín, Alemanya, 23 de febrer de 1911 - Montevideo, Uruguai, 28 d'agost de 1964) fou una pedagoga i pianista alemanya, que es traslladà a l'Uruguai quan el seu pare, Guillermo Kolischer, s'establí en aquest país.

Infotaula de personaJanina de Fitermann
Biografia
Naixement13 febrer 1911 Modifica el valor a Wikidata
Mort28 agost 1964 Modifica el valor a Wikidata (53 anys)
Activitat
OcupacióPianista Modifica el valor a Wikidata
InstrumentPiano Modifica el valor a Wikidata

El 1923 viatjà a Berlín per a completar els seus estudis secundaris i estudiar música. Va romandre Alemanya fins al 1936, on es preparà per a la doble carrera de concertista i professora. Visqué amb la família de Mario Giucci, llavors ministre conseller de l'ambaixada uruguaiana i excel·lent violoncel·lista, el qual la introduí en els cercles musicals berlinesos d'aquella època. Janina, ensems, es convertí en la pianista acompanyant en els concerts de violoncel que Gucci donava en una sèrie de gires de concert, primer en les sales de Berlín i després en altres ciutats d'Alemanya. Fou la primera pianista a interpretar a Alemanya obres per a piano de compositors uruguaians, i inclús diverses sales d'Alemanya.

Entre 1932 i 1934 i com a culminació dels seus estudis de piano fou alumna de Claudio Arrau en les classes de perfeccionament que aquest dóna a Berlín. Acabats els seus estudis formals, emprengué algunes transcripcions per a piano fetes per ella mateixa. La critica féu molt elogiosa, fent més d'una vegada èmfasi en la seva execució de l'obra de Bach, dient que la seva interpretació tenia la força de l'home sense perdre la sensibilitat de la dona. El 1936 retornà a la seva pàtria d'adopció al costat de la resta de la seva família. A la seva arribada a Montevideo es presentà en les millors sales de la capital i de l'interior de la República, destacant els seus recitals en el Servicio Oficial de Difusión Radioeléctrica. Ensems començà la seva tasca en l'ensenyança, en entrar com a professora en el cos docent del Conservatori Kolischer, que el seu pare dirigia.

BibliografiaModifica

Enllaços externsModifica