Kinpusen-ji (金峯山寺?) és el temple principal d'una branca del shugendō anomenada Kimpusen-Shugendō, religió ascètica basada en el culte a la muntanya, que combina el xintoisme antic, el budisme i creences animistes, alhora que és també un temple budista. Es troba al poble de Yoshino, en la prefectura de Nara, al Japó i el seu nom Kinpusen —Cim de la muntanya d'or— dona nom alhora a tota la regió. El 2004 fou catalogat com a Patrimoni de la Humanitat per la Unesco, sota la denominació conjunta «Llocs sagrats i camins de pelegrinatge de les muntanyes de Kii».[1][2]

Infotaula d'edifici
Infotaula d'edifici
Kinpusen-ji
Imatge
Nom en la llengua original(ja) 金峯山寺 Modifica el valor a Wikidata
Dades
TipusTemple budista Modifica el valor a Wikidata
Part deLlocs sagrats i camins de pelegrinatge de les muntanyes de Kii, En no Gyōja Reiseki Fudasho (en) Tradueix i Shinbutsu Reijō Junpai no Michi Modifica el valor a Wikidata
Construcciósegle VII Modifica el valor a Wikidata
Dedicat aZaō Gongen (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Característiques
SuperfíciePatrimoni de la Humanitat: 0,9 ha Modifica el valor a Wikidata
Localització geogràfica
Entitat territorial administrativaYoshino (Japó) Modifica el valor a Wikidata
Localitzaciómuntanya Yoshino Modifica el valor a Wikidata
Map
 34° 22′ 06″ N, 135° 51′ 29″ E / 34.368378°N,135.858135°E / 34.368378; 135.858135
Format perKane no Torii (en) Tradueix
Niō Gate, Kinpusen-ji (en) Tradueix
Main Hall, Kinpusen-ji (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Lloc component de Patrimoni de la Humanitat
Data2004 (28a Sessió)
Identificador1142-04bis
Tresors Nacionals del Japó
Propietats culturals destacades del Japó
Kane no Torii
Identificador102/2799

Tresors Nacionals del Japó
Niō Gate, Kinpusen-ji
Data14 novembre 1953
Propietats culturals destacades del Japó
Niō Gate, Kinpusen-ji
Data14 abril 1906
Data de finalització14 novembre 1953
Identificador102/2798

Tresors Nacionals del Japó
Main Hall, Kinpusen-ji
Data14 novembre 1953
Propietats culturals destacades del Japó
Main Hall, Kinpusen-ji
Data17 abril 1902
Data de finalització14 novembre 1953
Identificador102/2797
Plànol

Activitat
ReligióShugendo Modifica el valor a Wikidata
FundadorEn no Gyōja (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Lloc webkinpusen.or.jp Modifica el valor a Wikidata
Facebook: kinpusenji Youtube: UCa0xassoamLs9-N3bAh7R2A Modifica el valor a Wikidata

Historia i arquitectura modifica

Segons la tradició, el temple fou fundat en la segona meitat del segle vi per l'asceta En cap Gyōja, creador del shugendō. Històricament les empremtes oscil·len en els anys del període Heian; d'acord amb els escrits d'un monjo budista shingon, Regeixen Daishi (832-909), l'any 892 es va reformar el complex del temple, van crear rutes de pelegrinatge i es van construir alguns temples més petits als voltants. Així doncs, va cobrar rellevància durant el Període Nanboku-chō en convertir-se en l'epicentre de la Cort del Sud i en un punt important d'una sèrie de rutes de pelegrinatge budistes.[3] El 1874 la secta shugendō fou prohibida pel govern i el temple va ser abandonat i caure en un estat ruïnós fins al 1886, quan fou reconstruït com un temple Tendai, una altra branca del budisme. El 1948, es va fer independent i convertí en un temple Kimpusen-Shugendō.[4]

 
Vista general

Dins el temple destaca la sala principal Zaōdō (蔵王堂?), construïda el 1592 sobre 68 pilars i amb 34 metres d'altura, la segona estructura de fusta més gran del Japó, només superada pel Daibutsuden del temple Tōdai-ji de Nara, i catalogada com a Tresor Nacional del Japó, així com la Porta de Niō (二王門 , Niō-mon?), estructura que fa de porta d'entrada al complex del temple.[4][5]

En l'interior de la sala Zaōdō destaquen una sèrie de tres estàtues de Zaō Gongen —protectores de les muntanyes i deïtats shugendō—, amb pell blava i una alçada al voltant de set metres. Cadascuna representa una de les tres facetes del Buda gongen: la salvació del passat, el present i el futur (d'esquerra a dreta), i també han estat catalogades com a Tresor Nacional.[2][5][6]

Galeria modifica

Referències modifica

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Kinpusen-ji
  1. «Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range». World Heritage List. UNESCO. [Consulta: 28 abril 2017].
  2. 2,0 2,1 «Kinpusenji Temple». japan-guide.com. [Consulta: 28 abril 2017].
  3. Rigen Daishi gründete auch den Daigo-Tempel (Daigo-ji) a Fushimi.
  4. 4,0 4,1 «Kinpusen-ji Temple (Zao-do)». jnto.go.jp. Japan National Tourism Organization. [Consulta: 28 abril 2017].
  5. 5,0 5,1 «Kimpusen-ji Temple». visitnara.jp. Nara Prefecture. [Consulta: 28 abril 2017].
  6. «Kinpusen-ji». ikidane-nippon.com. Ikidane Nippon. [Consulta: 28 abril 2017].