Le Jongleur de Notre-Dame

Le Jongleur de Notre-Dame (El joglar de Notre Dame) és una òpera en tres actes composta per Jules Massenet sobre un llibret francès de Maurice Léna, basat en l'obra homònima d'Anatole France. S'estrenà a l'Opéra Garnier de Montecarlo el 18 de febrer de 1902.[2][3]

Infotaula de composicióEl joglar de Notre Dame

Pòster de l'estrena parisenca
Títol originalLe Jongleur de Notre-Dame
Forma musicalòpera Modifica el valor a Wikidata
CompositorJules Massenet
LlibretistaMaurice Léna
Llengua del terme, de l'obra o del nomfrancès
Basat enobra homònima d'Anatole France
Data de publicaciósegle XX Modifica el valor a Wikidata
Partstres
Personatges1st angel (en) Tradueix, 2nd angel (en) Tradueix, A drunkard (en) Tradueix, A fellow (en) Tradueix, A knight (en) Tradueix, A musician monk (en) Tradueix, A painter monk (en) Tradueix, A poet monk (en) Tradueix, A sculptor monk (en) Tradueix, A voice (en) Tradueix, Apparition of the virgin (en) Tradueix, Boniface (en) Tradueix, Jean (en) Tradueix, Prior (en) Tradueix, Singer monk (en) Tradueix i Monk (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Estrena
Estrena18 de febrer de 1902
EscenariOpéra Garnier de Montecarlo,
Estrena als Països Catalans
Estrena al Liceu13 de febrer de 1919[1]
Musicbrainz: c9d886df-b7f5-467e-a027-e7d76d7daed9 IMSLP: Le_jongleur_de_Notre-Dame_(Massenet,_Jules) Modifica el valor a Wikidata

Representacions modifica

L'estrena a Montecarlo va ser un èxit sensacional així com la següent de París, però ho fou molt menys a l'estranger i avui és recordada sobretot com una curiositat.[3] El paper del joglar Jean va ser popularitzat en els Estats Units per la famosa soprano Mary Garden que, segons algunes fonts, va horroritzar al compositor Massenet, que pretenia que el paper fos interpretat per un tenor.

A Catalunya s'estrenà al Liceu el 13 de febrer de 1919, amb Geneviève Vix i amb èxit escàs.[4]

Argument modifica

Acte I modifica

Jean «el Joglar», famèlic i esparracat, es veu obligat per la multitud a cantar una tonada sacrílega a les mateixes portes de l'abadia de Cluny. Tot just el pobre cantor errant ha llançat les primeres notes, s'obre la porta del temple i apareix el prior, que, després de llançar una anatema sobre els espectadors i obligar-los a fugir aterrits, convida a Jean a seguir al tranquil retir del convent.

Acte II modifica

Al refectori de l'abadia, el cuiner Bonifacio compte la llegenda de la Salvia per consolar a Jean, que es troba desesperat per no saber llatí. L'orgullosa flor -diu la llegenda- va estendre les seves fulles per guardar el somni del Nen Jesús, a precs de la Verge. Perquè a la Mare de Déu li agrad els humils...

Acte III modifica

Encoratjat, Jean es decideix a pronunciar un discurs de xarlatà de fira -l'única habilitat que posseïm davant la imatge de la Mare de Déu. Els monjos, indignats, volen fer trossos l'atrevit, i llavors la sagrada imatge s'il·lumina amb suaus fulgors. La Reina dels Cels somriu maternalment, i amb lent posat beneeix al seu humil adorador.[5]

Enregistraments modifica

A mitjans dels anys noranta, l'òpera completa va ser gravada en estèreo per primera vegada, i aquest enregistrament, amb el tenor Alain Vanzo com a Jean i el baríton Jules Bastin com a Boniface. A això li van seguir reposicions de l'òpera als Estats Units, normalment en vestuari modern.

Referències modifica

  1. «Òperes representades 1847-1934» (PDF) p. 49. Gran Teatre del Liceu.
  2. «Dades a operone.de». Arxivat de l'original el 2015-01-04. [Consulta: 4 gener 2015].
  3. 3,0 3,1 Feeney, Anne. «Ressenya a allmusic.com».
  4. «Crítica de l'estrena al Liceu». La Vanguardia, 15-02-1919.[Enllaç no actiu]
  5. «Crítica estrena a Montecarlo». La Vanguardia, 26-03-1902.