Llista de les unitats oficials del National Park Service

article de llista de Wikimedia

Vegeu també Llista de parcs nacionals dels Estats Units

A continuació es presenten les 411 unitats oficials que a partir de l'abril de 2016 es gestionen el National Park Service (Servei de Parcs Nacionals o NPS), incloent els 59 parcs nacionals dels Estats Units designats oficialment així que apareixen en negreta.

Aquest nombre és d'alguna manera confús. Per exemple, Denali[1] es compta com dues unitats, ja que comprèn tant un parc nacional i una reserva nacional, mentre que el Fort Moultrie no es compta com una unitat, ja que es considera una part del Monument Nacional del Fort Sumter.[2] A més, el NPS aporta recursos a moltes zones afiliades que no entren dins de la seva administració i que com a resultat no s'inclouen en la llista oficial. Un exemple és el Monument Commemoratiu Nacional d'Oklahoma City.[3]

Delaware va ser l'últim estat sense una unitat oficial fins a la designació del Monument Nacional del Primer Estat (First State National Monument) el 25 de març de 2013.[4] Les unitats es troben també al Districte de Colúmbia, Guam, Samoa Americana, les Illes Verges i Puerto Rico. La mancomunitat de les Illes Mariannes Septentrionals conté només un parc afiliat.[5]

Nom Nom original Designació oficial Estat(s) Web
Horseshoe Bend Horseshoe Bend Parc militar nacional Alabama [20]
Canyó del Riu Little Little River Canyon Reserva nacional Alabama [21]
Cova de Russell Russell Cave Monument nacional Alabama [22]
Aviadors de Tuskegee Tuskegee Airmen Lloc històric nacional Alabama [23]
Institut de Tuskegee Tuskegee Institute Lloc històric nacional Alabama [24]
Alagnak Alagnak Riu salvatge Alaska [25]
Aniakchak Aniakchak Monument nacional Alaska [26]
Aniakchak Aniakchak Reserva nacional Alaska [27]
Pont Terrestre de Bering Bering Land Bridge Reserva nacional Alaska [28]
Cap Krusenstern Cape Krusenstern Monument nacional Alaska [29]
Denali Denali Parc nacional Alaska [30]
Denali Denali Reserva nacional Alaska [31]
Portes de l'Àrtic Gates of the Arctic Parc nacional Alaska [32]
Portes de l'Àrtic Gates of the Arctic Reserva nacional Alaska [33]
Badia de les Glaceres Glacier Bay Parc nacional Alaska [34]
Badia de les Glaceres Glacier Bay Reserva nacional Alaska [35]
Katmai Katmai Parc nacional Alaska [36]
Katmai Katmai Reserva nacional Alaska [37]
Fiords de Kenai Kenai Fjords Parc nacional Alaska [38]
Febre de l'Or de Klondike Klondike Gold Rush Parc històric nacional Alaska, Washington [39]
Vall de Kobuk Kobuk Valley Parc nacional Alaska [40]
Llac Clark Lake Clark Parc nacional Alaska [41]
Llac Clark Lake Clark Reserva nacional Alaska [42]
Noatak Noatak Reserva nacional Alaska [43]
Sitka Sitka Parc històric nacional Alaska [44]
Valor al Pacífic durant la Segona Guerra Mundial[6] World War II Valor in the Pacific Monument nacional Alaska, Califòrnia, Hawaii [45]
Wrangell-Sant Elies Wrangell-St. Elias Parc nacional Alaska [46]
Wrangell-Sant Elies Wrangell-St. Elias Reserva nacional Alaska [47]
Rius Yukon-Charley Yukon-Charley Rivers Reserva nacional Alaska [48]
Samoa Americana American Samoa Parc nacional Samoa Americana [49]
Canyó de Chelly Canyon de Chelly Monument national Arizona [50]
Ruïnes de Casa Grande Casa Grande Ruins Monument nacional Arizona [51]
Chiricahua Chiricahua Monument nacional Arizona [52]
Coronado Coronado Monument commemoratiu nacional Arizona [53]
Fort Bowie Fort Bowie Lloc històric nacional Arizona [54]
Canyó Glen Glen Canyon Àrea recreativa nacional Arizona, Utah [55]
Gran Canyó Grand Canyon Parc nacional Arizona [56]
Hohokam Pima Hohokam Pima Monument nacional Arizona [57]
Factoria de Hubbell Hubbell Trading Post Lloc històric nacional Arizona [58]
Castell de Montezuma[7] Montezuma Castle Monument nacional Arizona [59]
Navajo Navajo Monument nacional Arizona [60]
Cactus Tubs d'Orgue Organ Pipe Cactus Monument nacional Arizona [61]
Bosc Petrificat Petrified Forest Parc nacional Arizona [62]
Pipe Spring Pipe Spring Monument nacional Arizona [63]
Saguaro Saguaro Parc nacional Arizona [64]
Volcà Sunset Crater Sunset Crater Volcano Monument nacional Arizona [65]
Tonto Tonto Monument nacional Arizona [66]
Tumacácori Tumacácori Lloc històric nacional Arizona [67]
Tuzigoot Tuzigoot Monument nacional Arizona [68]
Canyó Walnut Walnut Canyon Monument nacional Arizona [69]
Wupatki Wupatki Monument nacional Arizona [70]
Fort Arkansas[8] Arkansas Post Monument commemoratiu nacional Arkansas [71]
Buffalo Buffalo Riu nacional[9] Arkansas [72]
Escola Secundària Central Central High School Lloc històric nacional Arkansas [73]
Fort Smith Fort Smith Lloc històric nacional Arkansas, Oklahoma [74]
Hot Springs Hot Springs Parc nacional Arkansas [75]
Pea Ridge Pea Ridge Parc militar nacional Arkansas [76]
Casa Natal del President William Jefferson Clinton President William Jefferson Clinton Birthplace Home Lloc històric nacional Arkansas [77]
Cabrillo Cabrillo Monument nacional Califòrnia [78]
Muntanyes Castle Castle Mountains Monument nacional Califòrnia [79]
César E. Chávez César E. Chávez Monument nacional Califòrnia [80]
Illes del Canal Channel Islands Parc nacional Califòrnia [81]
Vall de la Mort Death Valley Parc nacional Califòrnia, Nevada [82]
Pila de Pals del Diable Devils Postpile Monument nacional Califòrnia [83]
Eugene O'Neill Eugene O'Neill Lloc històric nacional Califòrnia [84]
Fort Point Fort Point Lloc històric nacional Califòrnia [85]
Porta Daurada Golden Gate Àrea recreativa nacional Califòrnia [86]
John Muir John Muir Lloc històric nacional Califòrnia [87]
Arbres de Josuè Joshua Tree Parc nacional Califòrnia [88]
Canyó dels Reis[10] Kings Canyon Parc nacional Califòrnia [89]
Volcànic de Lassen Lassen Volcanic Parc nacional Califòrnia [90]
Llits de Lava Lava Beds Monument nacional Califòrnia [91]
Manzanar Manzanar Lloc històric nacional Califòrnia [92]
Mojave Mojave Reserva nacional Califòrnia [93]
Bosc de Muir Muir Woods Monument nacional Califòrnia [94]
Pinacles Pinnacles Parc nacional Califòrnia [95]
Punta Reyes Point Reyes Costa nacional Califòrnia [96]
Magatzem Naval del Port Chicago Port Chicago Naval Magazine Monument commemoratiu nacional Califòrnia [97]
Redwood Redwood Parc nacional[11] Califòrnia [98]
Rosie la Rebladora/La Segona Guerra Mundial al Front Intern Rosie the Riveter/World War II Home Front Parc històric nacional Califòrnia [99]
Marítim de San Francisco San Francisco Maritime Parc històric nacional Califòrnia [100]
Muntanyes de Santa Mònica[12] Santa Monica Mountains Àrea recreativa nacional Califòrnia [101]
Sequoia Sequoia Parc nacional Califòrnia [102]
Whiskeytown-Shasta-Trinity[13] Whiskeytown-Shasta-Trinity Àrea recreativa nacional Califòrnia [103]
Yosemite Yosemite Parc nacional Califòrnia [104]
Antic Fort de Bent Bent's Old Fort Lloc històric nacional Colorado [105]
Canyó Negre del Gunnison Black Canyon of the Gunnison Parc nacional Colorado [106]
Colorado Colorado Monument nacional Colorado [107]
Curecanti Curecanti Àrea recreativa nacional Colorado [108]
Dinosaure Dinosaur Monument nacional Colorado, Utah [109]
Jaciments de Fòssils de Florissant Florissant Fossil Beds Monument nacional Colorado [110]
Grans Dunes de Sorra Great Sand Dunes Parc nacional Colorado [111]
Grans Dunes de Sorra Great Sand Dunes Reserva nacional Colorado [112]
Hovenweep Hovenweep Monument nacional Colorado, Utah [113]
Mesa Verde Mesa Verde Parc nacional Colorado [114]
Muntanyes Rocalloses Rocky Mountain Parc nacional Colorado [115]
Massacre del Rierol Sand Sand Creek Massacre Lloc històric nacional Colorado [116]
Casa Iuca Yucca House Monument nacional Colorado [117]
Granja de Weir Weir Farm Lloc històric nacional Connecticut [118]
Primer Estat First State Parc històric nacional Delaware, Pennsilvània [119]
Gran Xiprer Big Cypress Reserva nacional Florida [120]
Biscaí Biscayne Parc nacional Florida [121]
Canaveral[14] Canaveral Costa nacional Florida [122]
Castillo de San Marcos Castillo de San Marcos Monument nacional Florida [123]
De Soto De Soto Monument commemoratiu nacional Florida [124]
Tortugues Seques Dry Tortugas Parc nacional Florida [125]
Everglades Everglades Parc nacional Florida [126]
Fort Caroline Fort Caroline Monument commemoratiu nacional Florida [127]
Fort Matanzas Fort Matanzas Monument nacional Florida [128]
Illes del Golf Gulf Islands Costa nacional Florida, Mississipí [129]
Timucuan Timucuan Reserva nacional[15] Florida [130]
Andersonville Andersonville Lloc històric nacional Geòrgia [131]
Riu Chattachoochee Chattahoochee River Àrea recreativa nacional Geòrgia [132]
Chickamauga i Chattanooga Chickamauga and Chattanooga Parc militar nacional Geòrgia, Tennessee [133]
Illa Cumberland Cumberland Island Costa nacional Geòrgia [134]
Fort Frederica Fort Frederica Monument nacional Geòrgia [135]
Fort Pulaski Fort Pulaski Monument nacional Geòrgia [136]
Jimmy Carter Jimmy Carter Lloc històric nacional Geòrgia [137]
Muntanya Kennesaw Kennesaw Mountain Parc de camp de batalla nacional Geòrgia [138]
Martin Luther King, Jr. Martin Luther King, Jr. Lloc històric nacional Geòrgia [139]
Ocmulgee Ocmulgee Monument nacional Geòrgia [140]
Guerra al Pacífic War in the Pacific Parc històric nacional Guam [141]
Haleakalā Haleakalā Parc nacional Hawaii [142]
Volcans de Hawaiʻi Hawaiʻi Volcanoes Parc nacional Hawaii [143]
Honouliuli Honouliuli Monument nacional Hawaii [144]
Kalaupapa Kalaupapa Parc històric nacional Hawaii [145]
Kaloko-Honokōhau Kaloko-Honokōhau Parc històric nacional Hawaii [146]
Puʻuhonua o Hōnaunau Puʻuhonua o Hōnaunau Parc històric nacional Hawaii [147]
Puʻukoholā Heiau Puʻukoholā Heiau Lloc històric nacional Hawaii [148]
Ciutat de Roques City of Rocks Reserva nacional Idaho [149]
Cràters de la Lluna Craters of the Moon Monument nacional Idaho [150]
Cràters de la Lluna Craters of the Moon Reserva nacional Idaho [151]
Jaciments de Fòssils de Hagerman Hagerman Fossil Beds Monument nacional Idaho [152]
Minidoka Minidoka Lloc històric nacional Idaho [153]
Nez Perce Nez Perce Parc històric nacional Idaho, Montana, Oregon, Washington [154]
Casa de Lincoln Lincoln Home Lloc històric nacional Illinois [155]
Pullman Pullman Monument nacional Illinois [156]
George Rogers Clark George Rogers Clark Parc històric nacional Indiana [157]
Dunes d'Indiana Indiana Dunes Riba de llac nacional Indiana [158]
Infantesa de Lincoln Lincoln Boyhood Monument commemoratiu nacional Indiana [159]
Monticles Efígies Effigy Mounds Monument nacional Iowa [160]
Herbert Hoover Herbert Hoover Lloc històric nacional Iowa [161]
Brown contra Consell d'Educació Brown v. Board of Education Lloc històric nacional Kansas [162]
Fort Larned Fort Larned Lloc històric nacional Kansas [163]
Fort Scott Fort Scott Lloc històric nacional Kansas [164]
Nicodemus Nicodemus Lloc històric nacional Kansas [165]
Prada de Herbes Altes Tallgrass Prairie Reserva nacional Kansas [166]
Lloc de Naixement d'Abraham Lincoln Abraham Lincoln Birthplace Parc històric nacional Kentucky [167]
Coll de Cumberland Cumberland Gap Parc històric nacional Kentucky, Tennessee, Virgínia [168]
Cova Colosssal Mammoth Cave Parc nacional Kentucky [169]
Crioll del Riu Cane Cane River Creole Parc històric nacional Louisiana [170]
Jean Lafitte Jean Lafitte Parc històric nacional i reserva Louisiana [171]
Jazz de Nova Orleans New Orleans Jazz Parc històric nacional Louisiana [172]
Poverty Point[16] Poverty Point Monument nacional[17] Louisiana [173]
Acàdia Acadia Parc nacional Maine [174]
Apalatxes Appalachian Sender paisatgístic nacional Geòrgia, Carolina del Nord, Tennessee, Virgínia, Virgínia de l'Oest, Maryland, Pennsilvània, Nova Jersey, Nova York, Connecticut, Massachusetts, Vermont, Nou Hampshire, i Maine [175]
Illa Saint Croix Saint Croix Island Lloc històric internacional[18] Maine [176]
Antietam Antietam Camp de batalla nacional Maryland [177]
Illa Assateague Assateague Island Costa nacional Maryland, Virgínia [178]
Muntanya Catoctin Catoctin Mountain Parc Maryland [179]
Canal Chesapeake i Ohio Chesapeake & Ohio Canal Parc històric nacional Maryland, Districte de Colúmbia, Virgínia de l'Oest [180]
Clara Barton Clara Barton Lloc històric nacional Maryland [181]
Fort McHenry Fort McHenry Monument nacional i santuari històric Maryland [182]
Fort Washington Fort Washington Parc Maryland [183]
Greenbelt Greenbelt Parc Maryland [184]
Hampton Hampton Lloc històric nacional Maryland [185]
Ferrocarril Clandestí Harriet Tubman Harriet Tubman Underground Railroad Parc històric nacional Maryland [186]
Monocacy Monocacy Camp de batalla nacional Maryland [187]
Piscataway Piscataway Parc Maryland [188]
Patrimoni del Potomac Potomac Heritage Sender paisatgístic nacional Maryland, Districte de Colúmbia, Virgínia, Pennsilvània [189]
Thomas Stone Thomas Stone Lloc històric nacional Maryland [190]
Adams Adams Parc històric nacional Massachusetts [191]
Afroamericà de Boston Boston African American Lloc històric nacional Massachusetts [192]
Illes del Port de Boston Boston Harbor Islands Àrea recreativa nacional Massachusetts [193]
Boston Boston Parc històric nacional Massachusetts [194]
Cap Cod Cape Cod Costa nacional Massachusetts [195]
Frederick Law Olmstead Frederick Law Olmstead Lloc històric nacional Massachusetts [196]
John Fitzgerald Kennedy John Fitzgerald Kennedy Lloc històric nacional Massachusetts [197]
Casa de Longfellow - Quarter General de Washington Longfellow House - Washington's Headquarters Lloc històric nacional Massachusetts [198]
Lowell Lowell Parc històric nacional Massachusetts [199]
Minuteman Minuteman Parc històric nacional Massachusetts [200]
Caça de Balenes de New Bedford New Bedford Whaling Parc històric nacional Massachusetts [201]
Marítim de Salem Salem Maritime Lloc històric nacional Massachusetts [202]
Siderúrgia de Saugus Saugus Iron Works Lloc històric nacional Massachusetts [203]
Armeria de Springfield Springfield Armory Lloc històric nacional Massachusetts [204]
Illa Royale Isle Royale Parc nacional Michigan [205]
Keweenaw Keweenaw Parc històric nacional Michigan [206]
Roques Retratades[19] Pictured Rocks Riba de llac nacional Michigan [207]
Riu Raisin River Raisin Parc de camp de batalla nacional Michigan [208]
Dunes de l'Óssa Dorment[20] Sleeping Bear Dunes Riba de llac nacional Michigan [209]
Grand Portage Grand Portage Monument nacional Minnesota [210]
Mississipí Mississippi Riu nacional i àrea recreativa Minnesota [211]
Pedra de Pipa Pipestone Monument nacional Minnesota [212]
Voyageurs Voyageurs Parc nacional Minnesota [213]
Cruïlla de Brice Brices Cross Roads[21] Lloc de camp de batalla nacional Mississipí [214]
Natchez Natchez Parc històric nacional Mississipí [215]
Pas de Natchez Natchez Trace Via parc Mississipí, Alabama, Tennessee [216]
Pas de Natchez Natchez Trace Sender paisatgístic nacional Mississipí, Alabama, Tennessee [217]
Tupelo Tupelo Camp de batalla nacional Mississipí [218]
Vicksburg Vicksburg Parc militar nacional Mississipí, Louisiana [219]
George Washington Carver George Washington Carver Monument nacional Missouri [220]
Harry S. Truman Harry S. Truman Lloc històric nacional Missouri [221]
Expansió Nacional de Jefferson[22] Jefferson National Expansion Monument commemoratiu nacional Missouri [222]
Ozark Ozark Rius paisatgístics nacionals Missouri [223]
Ulysses S. Grant Ulysses S. Grant Lloc històric nacional Missouri [224]
Rierol de Wilson Wilson's Creek Camp de batalla nacional Missouri [225]
Big Hole Big Hole Camp de batalla nacional Montana [226]
Canyó del Bighorn Bighorn Canyon Àrea nacional recreativa Montana [227]
Glaceres[23] Glacier Parc nacional Montana [228]
Ranxo Grant-Kohrs Grant-Kohrs Ranch Lloc històric nacional Montana [229]
Camp de Batalla del Little Bighorn Little Bighorn Battlefield Monument nacional Montana [230]
Llits de fòssils d'Agate Agate Fossil Beds Monument nacional Nebraska [231]
Homestead d'Amèrica[24] Homestead of America Monument nacional Nebraska [232]
Missouri Missouri Riu recreatiu nacional Nebraska, Dakota del Sud [233]
Niobrara Niobrara Riu paisatgístic nacional Nebraska [234]
Scotts Bluff[25] Scotts Bluff Monument nacional Nebraska [235]
Gran Conca Great Basin Parc nacional Nevada [236]
Jaciments de Fòssils de Tule Springs Tule Springs Fossil Beds Monument nacional Nevada [237]
Llac Mead[26] Lake Mead Àrea recreativa nacional Nevada, Arizona [238]
Saint-Gaudens Saint-Gaudens Lloc històric nacional Nou Hampshire [239]
Great Egg Harbor Great Egg Harbor Riu paisatgístic i recreatiu Nova Jersey [240]
Morristown Morristown Lloc històric nacional Nova Jersey [241]
Grans Caigudes de Paterson Paterson Great Falls Lloc històric nacional Nova Jersey [242]
Thomas Edison Thomas Edison Lloc històric nacional Nova Jersey [243]
Ruïnes Asteques[27] Aztec Ruins Monument nacional Nou Mèxic [244]
Bandelier Bandelier Monument nacional Nou Mèxic [245]
Volcà Capulin Capulin Volcano Monument nacional Nou Mèxic [246]
Cavernes de Carlsbad Carlsbad Caverns Parc nacional Nou Mèxic [247]
Cultura Chaco Chaco Culture Lloc històric nacional Nou Mèxic [248]
El Malpais El Malpais Monument nacional Nou Mèxic [249]
El Morro El Morro Monument nacional Nou Mèxic [250]
Fort Union Fort Union Monument nacional Nou Mèxic [251]
Habitatges dels Penya-segats del Gila Gila Cliff Dwellings Monument nacional Nou Mèxic [252]
Projecte Manhattan Manhattan Project Lloc històric nacional Nou Mèxic, Washington, Tennessee [253]
Pecos Pecos Lloc històric nacional Nou Mèxic [254]
Petròglifs Petroglyph Monument nacional Nou Mèxic [255]
Missions dels Pueblos de Salinas Salinas Pueblo Missions Monument nacional Nou Mèxic [256]
Valles Caldera Valles Caldera Reserva nacional Nou Mèxic [257]
Sorres Blanques White Sands Monument nacional Nou Mèxic [258]
Cementiris Africans African Burial Ground Monument nacional Nova York [259]
Castell Clinton Castle Clinton Monument nacional Nova York [260]
Eleanor Roosevelt Eleanor Roosevelt Lloc històric nacional Nova York [261]
Federal Hall Federal Hall Monument commemoratiu nacional Nova York [262]
Illa Fire Fire Island Costa nacional Nova York [263]
Fort Stanwix Fort Stanwix Monument nacional Nova York [264]
Gateway Gateway Àrea recreativa nacional Nova York, Nova Jersey [265]
General Grant General Grant Monument commemoratiu nacional Nova York [266]
Illa Governors Governors Island Monument nacional Nova York [267]
Granja de Hamilton Hamilton Grange Monument commemoratiu nacional Nova York [268]
Casa de Franklin D. Roosevelt Home of Franklin D. Roosevelt Lloc històric nacional Nova York [269]
Martin Van Buren Martin Van Buren Lloc històric nacional Nova York [270]
Església de Sant Pau Saint Paul's Church Lloc històric nacional Nova York [271]
Colina de Sagamore Sagamore Hill Lloc històric nacional Nova York [272]
Saratoga Saratoga Parc històric nacional Nova York [273]
Estàtua de la Llibertat[28] Statue of Liberty Monument nacional Nova York, Nova Jersey [274]
Lloc de Naixement de Theodore Roosevelt Theodore Roosevelt Birthplace Lloc històric nacional Nova York [275]
Presa de Possessió de Theodore Roosevelt Theodore Roosevelt Inaugural Lloc històric nacional Nova York [276]
Mansió de Vanderbilt Vanderbilt Mansion Lloc històric nacional Nova York [277]
Drets de la Dona Women's Rights Parc històric nacional Nova York [278]
Cresta Blava Blue Ridge Via parc Carolina del Nord, Virgínia [279]
Cap Hatteras Cape Hatteras Costa nacional Carolina del Nord [280]
Cap Lookout Cape Lookout Costa nacional Carolina del Nord [281]
Casa de Carl Sandburg Carl Sandburg Home Lloc històric nacional Carolina del Nord [282]
Fort Raleigh Fort Raleigh Lloc històric nacional Carolina del Nord [283]
Guilford Courthouse[29] Guilford Courthouse Parc militar nacional Carolina del Nord [284]
Rierol Moores Moores Creek Camp de batalla nacional Carolina del Nord [285]
Germans Wright Wright Brothers Monument commemoratiu nacional Carolina del Nord [286]
Factoria del Fort Union Fort Union Trading Post Lloc històric nacional Dakota del Nord, Montana [287]
Viles Índies del Riu Knife Knife River Indian Villages Lloc històric nacional Dakota del Nord [288]
Theodore Roosevelt Theodore Roosevelt Parc nacional Dakota del Nord [289]
Soldats Búfals de Charles Young Charles Young Buffalo Soldiers Monument nacional Ohio [290]
Vall del Cuyahoga Cuyahoga Valley Parc nacional Ohio [291]
Patrimoni d'Aviació de Dayton Dayton Aviation Heritage Parc històric nacional Ohio [292]
Primeres Dames First Ladies Lloc històric nacional Ohio [293]
Cultura Hopewell Hopewell Culture Parc històric nacional Ohio [294]
James A. Garfield James A. Garfield Lloc històric nacional Ohio [295]
Victòria de Perry i Pau Internacional Perry's Victory and International Peace Monument commemoratiu Ohio [296]
William Howard Taft William Howard Taft Lloc històric nacional Ohio [297]
Chickasaw Chickasaw Àrea recreativa nacional Oklahoma [298]
Camp de Batalla de Washita Washita Battlefield Lloc històric nacional Oklahoma [299]
Llac del Cràter Crater Lake Parc nacional Oregon [300]
Lewis i Clark Lewis and Clark Parc històric nacional Oregon, Washington [301]
Jaciments de Fòssils de John Day John Day Fossil Beds Monument nacional Oregon [302]
Coves d'Oregon Oregon Caves Monument nacional Oregon [303]
Ferrocarril Allegheny Portage Allegheny Portage Railroad Lloc històric nacional Pennsilvània [304]
Clusa Viva del Delaware Delaware Water Gap Àrea recreativa nacional Pennsilvània, Nova Jersey [305]
Edgar Allan Poe Edgar Allen Poe Lloc històric nacional Pennsilvània [306]
Eisenhower Eisenhower Lloc històric nacional Pennsilvània [307]
Vol 93 Flight 93 Monument commemoratiu nacional Pennsilvània [308]
Fort Necessity Fort Necessity Camp de batalla nacional Pennsilvània [309]
Friendship Hill Friendship Hill Lloc històric nacional Pennsilvània [310]
Gettysburg Gettysburg Parc militar nacional Pennsilvània [311]
Forn de Hopewell Hopewell Furnace Lloc històric nacional Pennsilvània [312]
Independència Independence Parc històric nacional Pennsilvània [313]
Inundació de Johnstown Johnstown Flood Monument commemoratiu nacional Pennsilvània [314]
Delaware Mitjà Middle Delaware Riu paisatgístic nacional Pennsilvània, Nova Jersey [315]
Steamtown Steamtown Lloc històric nacional Pennsilvània [316]
Thaddeus Kosciuszko Thaddeus Kosciuszko Monument commemoratiu nacional Pennsilvània [317]
Delaware Superior Upper Delaware Riu paisatgístic i recreatiu Pennsilvània, Nova York [318]
Val Forge Valley Forge Parc històric nacional Pennsilvània [319]
San Juan San Juan Lloc històric nacional Puerto Rico [320]
Roger Williams Roger Williams Monument commemoratiu nacional Rhode Island [321]
Vall del Riu Blackstone Blackstone River Valley Parc històric nacional Rhode Island, Massachusetts [322]
Charles Pinckney Charles Pinckney Lloc històric nacional Carolina del Sud [323]
Congaree Congaree Parc nacional Carolina del Sud [324]
Cowpens Cowpens Camp de batalla nacional Carolina del Sud [325]
Fort Sumter Fort Sumer Monument nacional Carolina del Sud [326]
Muntanya Kings Kings Mountain Parc militar nacional Carolina del Sud [327]
Ninety Six Ninety Six Lloc històric nacional Carolina del Sud [328]
Badlands Badlands Parc nacional Dakota del Sud [329]
Cova Jewel Jewel Cave Monument nacional Dakota del Sud [330]
Míssils Minuteman Minuteman Missile Lloc històric nacional Dakota del Sud [331]
Mont Rushmore Mount Rushmore Monument commemoratiu nacional Dakota del Sud [332]
Cova del Vent Wind Cave Parc nacional Dakota del Sud [333]
Andrew Johnson Andrew Johnson Lloc històric nacional Tennessee [334]
Gran Bifurcació del Sud Big South Fork Riu i àrea recreativa nacional Tennessee, Kentucky [335]
Fort Donelson Fort Donelson Camp de batalla nacional Tennessee, Kentucky [336]
Grans Muntanyes Fumejants Great Smoky Mountains Parc nacional Tennessee, Carolina del Nord [337]
Obed Obed Riu salvatge i paisatgístic Tennessee [338]
Shiloh Shiloh Parc militar nacional Tennessee, Mississipí [339]
Riu Stones Stones River Camp de batalla nacional Tennessee [340]
Pedreres de Sílex Alibates Alibates Flint Quarries Monument nacional Texas [341]
Amistad Amistad Àrea recreativa nacional Texas [342]
Big Bend Big Bend Parc nacional Texas [343]
Big Thicket Big Thicket Reserva nacional Texas [344]
Chamizal Chamizal Monument commemoratiu nacional Texas [345]
Fort Davis Fort Davis Lloc històric nacional Texas [346]
Muntanyes de Guadalupe[30] Guadalupe Mountains Parc nacional Texas [347]
Llac Meredith Lake Meredith Àrea recreativa nacional Texas [348]
Lyndon B. Johnson Lyndon B. Johnson Parc històric nacional Texas [349]
Illa Padre[31] Padre Island Costa nacional Texas [350]
Camp de Batalla de Palo Alto Palo Alto Battlefield Parc històric nacional Texas [351]
Rio Grande[32] Rio Grande Riu salvatge i paisatgístic Texas [352]
Missions de San Antonio San Antonio Missions Parc històric nacional Texas [353]
Mamuts de Waco Waco Mammoth Monument nacional Texas [354]
Arcs Arches Parc nacional Utah [355]
Canyó Bryce Bryce Canyon Parc nacional Utah [356]
Terres de Canyons Canyonlands Parc nacional Utah [357]
Capitol Reef Capitol Reef Parc nacional Utah [358]
Cedar Breaks Cedar Breaks Monument nacional Utah [359]
Clau Daurat Golden Spike Lloc històric nacional Utah [360]
Ponts Naturals Natural Bridges Monument nacional Utah [361]
Pont de l'Arc de Sant Martí Rainbow Bridge Monument nacional Utah [362]
Cova de Timpanogos Timpanogos Cave Monument nacional Utah [363]
Sió Zion Parc nacional Utah [364]
Marsh-Billings-Rockefeller Marsh-Billings-Rockefeller Parc històric nacional Vermont [365]
Escull de l'Illa Buck Buck Island Reef Monument nacional Illes Verges [366]
Christiansted Christiansted Lloc històric nacional Illes Verges [367]
Badia del Riu Salt Salt River Bay Parc històric nacional i reserva ecològica Illes Verges [368]
Illes Verges Virgin Islands Parc nacional Illes Verges [369]
Escull de Corall de les Illes Verges Virgin Islands Coral Reef Monument nacional Illes Verges [370]
Appomattox Court House Appomattox Court House Parc històric nacional Virgínia [371]
Casa Arlington, El Monument Commemoratiu a Robert E. Lee Arlington House, The Robert E. Lee Memorial Monument commemoratiu nacional[33] Virgínia [372]
Booker T. Washington Brooker T. Washington Monument nacional Virgínia [373]
Cedar Creek i Belle Grove[34] Cedar Creek and Belle Grove Parc històric nacional Virgínia [374]
Colonial[35] Colonial Parc històric nacional Virgínia [375]
Fort Monroe Fort Monroe Monument nacional Virgínia [376]
Fredericksburg i Spotsylvània Fredericksburg and Spotsylvania Parc militar nacional Virgínia [377]
Lloc de Naixement de George Washington George Washington Birthplace Monument nacional Virgínia [378]
George Washington George Washington Via parc commemorativa Virgínia, Districte de Colúmbia, Maryland [379]
Maggie L. Walker Maggie L. Walker Lloc històric nacional Virgínia [380]
Manassas Manassas Parc de camp de batalla nacional Virgínia [381]
Petersburg Petersburg Parc de camp de batalla nacional Virgínia [382]
Bosc de Prince William Prince William Forest Parc Virgínia [383]
Richmond Richmond Parc de camp de batalla nacional Virgínia [384]
Shenandoah Shenandoah Parc nacional Virgínia [385]
Wolf Trap Wolf Trap Parc nacional per a les arts escèniques Virgínia [386]
Desembarcament d'Ebey Ebey's Landing Reserva històrica nacional Washington [387]
Fort Vancouver Fort Vancouver Lloc històric nacional Washington, Oregon [388]
Llac Chlean Lake Chelan Àrea recreativa nacional Washington [389]
Llac Roosevelt Lake Roosevelt Àrea recreativa nacional Washington [390]
Mont Rainier Mount Rainier Parc nacional Washington [391]
Cascades del Nord North Cascades Parc nacional Washington [392]
Olímpic Olympic Parc nacional Washington [393]
Llac Ross Ross Lake Àrea recreativa nacional Washington [394]
Illa de San Juan San Juan Island Parc històric nacional Washington [395]
Missió de Whitman Whitman Mission Lloc històric nacional Washington [396]
Iqualtat de les Dones Belmont-Paul Belmont-Paul Women's Equality Monument nacional Districte de Colúmbia [397]
Casa de Carter G. Woodson Carter G. Woodson Home Lloc històric nacional Districte de Colúmbia [398]
Jardins de la Constitució Constitution Gardens -- Districte de Colúmbia [399]
Teatre de Ford Ford's Theatre Lloc històric nacional Districte de Colúmbia [400]
Monument Commemoratiu a Franklin D. Roosevelt Franklin D. Roosevelt Memorial Monument commemoratiu Districte de Colúmbia [401]
Frederick Douglass Frederick Douglass Lloc històric nacional Districte de Colúmbia [402]
Monument Commemoratiu als Veterans de la Guerra de Corea Korean War Veterans Memorial Monument commemoratiu Districte de Colúmbia [403]
Monument Commemoratiu a Lincoln Lincoln Memorial Monument commemoratiu Districte de Colúmbia [404]
Abreda Commemorativa a Lyndon Baines Johnson al Potomac Lyndon Baines Johnson Memorial Grove on the Potomac Abreda commemorativa Districte de Colúmbia [405]
Monument Commemoratiu a Martin Luther King, Jr. Martin Luther King, Jr. Memorial Monument commemoratiu Districte de Colúmbia [406]
Casa de Consell de Mary McLeod Bethune Mary McLeod Bethune Council House Lloc històric nacional Districte de Colúmbia [407]
Parcs de la Capital Nacional National Capital Parks -- Districte de Colúmbia, Maryland [408]
National Mall National Mall -- Districte de Colúmbia [409]
Avinguda Pennsilvània Pennsylvania Avenue Lloc històric nacional Districte de Colúmbia [410]
Rierol Rock Rock Creek Parc Districte de Colúmbia [411]
Illa de Theodore Roosevelt Theodore Roosevelt Island Monument commemoratiu nacional Districte de Colúmbia [412]
Monument Commemoratiu a Thomas Jefferson Thomas Jefferson Memorial Monument commemoratiu Districte de Colúmbia [413]
Monument Commemoratiu als Veterans de Vietnam Vietnam Veterans Memorial Monument commemoratiu Districte de Colúmbia [414]
Monument a Washington Washington Monument Monument Districte de Colúmbia [415]
Parc del President (Casa Blanca) President's Park (White House) -- Districte de Colúmbia [416]
Monument Commemoratiu a la Primera Guerra Mundial World War I Memorial Monument commemoratiu Districte de Colúmbia [417]
Monument Commemoratiu a la Segona Guerra Mundial World War II Memorial Monument commemoratiu Districte de Colúmbia [418]
Bluestone Bluestone Riu paisatgístic nacional Virgínia de l'Oest [419]
Riu Gauley Gauley River Àrea recreativa nacional Virgínia de l'Oest [420]
Harpers Ferry Harpers Ferry Parc històric nacional Virgínia de l'Oest, Virgínia, Maryland [421]
Gorja del Riu New New River Gorge Riu nacional Virgínia de l'Oest [422]
Illes Apostle[36] Apostle Islands Riba de llac nacional Wisconsin [423]
Saint Croix[37] Saint Croix Riu paisatgístic nacional Wisconsin [424]
Torre del Diable Devils Tower Monument nacional Wyoming [425]
Fort Laramie Fort Laramie Lloc històric nacional Wyoming [426]
Butte de Fòssils[38] Fossil Butte Monument nacional Wyoming [427]
Grand Teton Grand Teton Parc nacional Wyoming [428]
John D. Rockefeller John D. Rockefeller Via parc commemorativa Wyoming [429]
Yellowstone Yellowstone Parc nacional Wyoming, Idaho, Montana [430]

ReferènciesModifica

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Llista de les unitats oficials del National Park Service
  1. NPS: Denali National Park and Preserve
  2. NPS: Fort Sumter National Monument
  3. NPS: Oklahoma City National Memorial
  4. «President Obama Designates Five New National Monuments». U.S. Department of the Interior. [Consulta: 25 març 2013].
  5. NPS: American Memorial Park, Saipan (Northern Marianas Islands)
  6. Inclou el Monument Commemoratiu Nacional al USS Arizona
  7. De fet el monument ni és de Montezuma ni és castell.[1]
  8. Originalment en francès Poste de Arkansea.
  9. El riu de Buffalo constitueix un riu salvatge i paisatgístic nacional en passar a través de terres administrades pel Servei Forestal dels Estats Units.
  10. El nom original del Kings River en castellà és el Río de los Santos Reyes
  11. El parc s'administra conjuntament amb tres parcs estatals adjacents
  12. Es diuen la Sierra de Santa Mónica en castellà
  13. De les tres parts de l'Àrea Recreativa Nacional Whiskeytown-Shasta-Trinity, la Unitat de Whiskeytown (autoritzada el 8 novembre de 1965 i establerta el 21 octubre de 1972) és l'única unitat administrada pel Servei de Parcs Nacionals. Les Unitats de Shasta i Trinity són administrades pel Servei Forestal dels Estats Units.
  14. Originalment Cabo Cañaveral en castellà
  15. Timucuan es diu oficialment la Reserva Ecològica i Històrica de Timucuan (Timucuan Ecological and Historic Preserve) tot i que es considera una "reserva nacional" i aquesta designació no es troba dins del nom oficial de la unitat
  16. La cultura és universalment coneguda com Poverty Point sense importar l'idioma. La característica geogràfica va ser originalment coneguda com Pointe de Pauvreté en francès.
  17. Tot i que Poverty Point és designat oficialment com un monument nacional en l'àmbit nacional, es inusualment operat per l'Estat de Louisiana com un parc històric estatal.
  18. El Lloc Històric Internacional de l'Illa Saint Croix (l'Île-Sainte-Croix en francès) fa frontera amb la província canadenca Nova Brunsvic (New Brunswick o Nouveau-Brunswick) i és gestionat pel Servei de Parcs Nacionals dels Estats Units i Parks Canada conjuntament. Ambdues entitats ofereixen les seves pàgines web en anglès[2][3] i francès.[4][5]
  19. El poeta nord-americà Henry Wadsworth Longfellow el 1855 va popularitzar en el seu poema èpic Song of Hiawatha les llegendes dels amerindis ojibwa amb descripcions de les "pictured rocks of sandstone, overlooking lake and landscape" (roques retratades de gres, amb vistes dels llacs i del paisatge) de la zona. Els ojibwa no van veure les roques a la vora del Llac Superior com a objectes inanimats, sinó com a representacions d'animals i similars habitats pels seus esperits.[6]
  20. El nom de la unitat ve d'un conte ameríndi d'una óssa que es va adormir a la riba després de creuar el llac a l'espera de l'arribada dels seus dos cadells nedant darrere d'ella.[7]
  21. En la legislació que va crear el camp de batalla nacional, el nom s'escriu sense apòstrof. Normalment, el topònim s'ha escrit amb apòstrof: Brice's Cross Roads o Brice's Crossroads[8]
  22. El monument commemoratiu inclou el famós Arc Gateway de St. Louis.[9]
  23. També hi ha un Parc Nacional de les Glaceres a la província canadenca de Colúmbia Britànica.[10][11] Això no s'ha de confondre amb el Parc Nacional dels Llacs Waterton al Canadà[12][13], amb el qual el Parc Nacional de les Glaceres dels EUA fa frontera i crea conjuntament un parc internacional de la pau.
  24. Un homestead és un terreny utilitzat per a fins agrícoles als Estats Units, Canadà i Austràlia, atorgat gratis als agricultors autosuficients que es diuen "homesteaders"[14] que moltes vegades eren immigrants que van arribar recentment d'Europa. La Homestead Act of 1862 (generalment traduïda Llei d'Assentaments Rurals o Llei de Propietats Rurals) i lleis similars van proporcionar la terra en una quantitat d'unes 65 hectàrees a canvi de millorar el terreny amb cases i cultius pel motiu d'omplir zones suposadament "despoblades" del país.
  25. De vegades es diu Mesa Scotts en castellà.
  26. El Llac Mead és format per la Presa Hoover que es troba dins de l'àrea recreativa nacional.
  27. Les ruïnes en realitat no són asteques sinó dels indis pueblo.[15]
  28. Aquest monument nacional gestiona també l'Ellis Island (l'Illa d'Ellis) on 12 milions d'immigrants europeus van arribar als Estats Units.[16]
  29. El nom de la unitat prové de l'antiga seu del comtat de Guilford— la localitat de Guilford Courthouse (Carolina del Nord) que s'escriu de vegades Guilford Court House. Tot i que "courthouse" significa "palau de la justícia" en català, també pot simplement designar la ubicació de la seu del comtat. En aquest cas, la paraula "courthouse" forma part del nom de la localitat que va servir com la seu del comtat.
  30. Les muntanyes se diuen Sierra de Guadalupe en castellà
  31. L'illa es diu Isla del Padre en castellà.
  32. El riu es diu Río Bravo en castellà. Rio Grande normalment s'escriu sense accent en anglès.
  33. La designació oficial no form part del nom de la unitat en el seva totalitat.[17]
  34. El parc protegeix el camp de la batalla de Ceder Creek i el senyoriu de Belle Grove. Encara que el parc és una unitat oficial del Servei de Parcs Nacionals, les propietats segueixen sent propietat del National Trust for Historic Preservation[18] i la Cedar Creek Battlefield Foundation[19]
  35. El Parc Històric Nacional Colonial inclou les ruïnes de la ciutat colonial anglès de Jamestown (Virgínia) i el camp de batalla de Yorktown.
  36. Originalment Îles des Apôtres en francès.
  37. Originalment Sainte-Croix en francès.
  38. Una butte és un tipus de muntanya tabular que es troba als Estats Units i Canadà..