Luise Gottsched

poeta, dramaturga, assagista i traductora alemanya

Luise Adelgunde Victorie Gottsched (Danzig, 11 d'abril de 1713 - Leipzig, 26 de juny de 1762) va ser una poeta, dramaturga, assagista i traductora alemanya, considerada una dels fundadors de la comèdia teatral alemanya moderna.[1]

Infotaula de personaLuise Gottsched

Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement(de) Luise Adelgunde Victorie Kulmus Modifica el valor a Wikidata
11 abril 1713 Modifica el valor a Wikidata
Gdańsk Modifica el valor a Wikidata
Mort26 juny 1762 Modifica el valor a Wikidata (49 anys)
Leipzig Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Camp de treballPoesia Modifica el valor a Wikidata
Ocupaciópoetessa, dramaturga, traductora, assagista, escriptora Modifica el valor a Wikidata
Família
CònjugeJohann Christoph Gottsched (1735–) Modifica el valor a Wikidata

Biografia modifica

Va néixer a Danzig (Gdańsk) en la Confederació de Polònia i Lituània. El seu oncle era l'anatomista Johann Adam Kulmus. Durant la seva vida va ser considerada una dels intel·lectuals capdavanters d'Europa i una de les dones més intel·ligents del seu temps. Va intimar amb el seu marit, el poeta i autor Johann Christoph Gottsched, quan ella li va enviar alguns dels seus treballs. Ell va quedar-ne impressionat, i una llarga correspondència va portar al posterior matrimoni. Després del matrimoni, Luise va continuar ajudant el seu marit en els seus treballs literaris.[2]

Escriptora modifica

Va ser la primera dona a Alemanya que va escriure comèdies i també una tragèdia -que ella considerava el seu millor drama, un gènere que fins aleshores s'havia considerat impropi per a una autora.[3]

Va escriure diverses comèdies populars, de les quals Das Testament és la millor, i va traduir El Spectator, El rínxol violat, d'Alexander Pope, (1744) i altres obres en anglès i francès. D'altra banda, la correspondència amb la seva amiga Dorothea von Runckel és precursora d'un gènere que més endavant serà clau en la literatura femenina.[3]

Filòsofa modifica

Luise Gottsched, que es podria anomenar la "Voltaire alemanya" va ser una de les filòsofes més importants de la primera meitat del segle XVIII alemany, però la seva influència com a filòsofa del “Weltweisheit” encara és minimitzada. Forma part de la tradició racionalista alemanya centrada a Leipzig, on va escriure la major part de la seva obra, impregnada d'una implacable crítica social que denuncia els fanatismes i el sexisme de la seva societat.[4]

Després de la seva mort, el seu marit va editar el seu Sämtliche kleinere Gedichte amb una memòria (1763).[5]

Referències modifica

  1. Becker-Cantarino, Barbara. German Literature of the Eighteenth Century: The Enlightenment and Sensibility (en anglès). Boydell & Brewer, 2005. ISBN 9781571132468. 
  2.    «Gottsched, Johann Christoph». A: T.S. Baynes. Encyclopædia Britannica. 10. 9th. New York: Charles Scribner's Sons, 1879. 
  3. 3,0 3,1 «Luise Adelgunde Victorie Gottsched» (en anglès). Fembio. [Consulta: 6 març 2023].
  4. Hagengruber, Ruth. «Luise Gottsched - The German Voltaire». History of Women Philosophers and Scientists. [Consulta: 6 març 2023].
  5. Aquest article incorpora text d'una publicació actualment en domini públic: Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyclopædia Britannica (11a ed.). Cambridge University Press.

Fonts modifica