Luter (pel·lícula)

Luter (original: Luther) és una pel·lícula alemanya de l'any 2003, dirigida per Eric Till. Ha estat doblada al català.[1]

Infotaula de pel·lículaLuter
Luther
Luther2003FilmPoster.jpg
Fitxa
DireccióEric Till
Protagonistes
Joseph Fiennes
Jonathan Firth
Alfred Molina
Claire Cox
Peter Ustinov
Director artísticChristian Schafer
Ralf Schreck
ProduccióChristian P. Stehr
Brigitte Rochow
GuióCamille Thomasson
Bart Gavigan
MúsicaRichard Harvey
FotografiaRobert Fraisse
MuntatgeClive Barrett
VestuariUlla Gothe
ProductoraMetro-Goldwyn-Mayer Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenAlemanya
Estats Units
Estrena2003
Durada121 minuts
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
RodatgeTxèquia Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Formatpantalla ampla Modifica el valor a Wikidata
Descripció
GènereBiogràfica
TemaMartí Luter Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióAlemanya Modifica el valor a Wikidata

IMDB: tt0309820 Filmaffinity: 834381 Allocine: 42733 Rottentomatoes: m/1125461-luther Mojo: luther Allmovie: v291810 TCM: 450110 Metacritic: movie/luther TV.com: movies/luther Modifica els identificadors a Wikidata

És una superproducció del gènere cinema històric, rodada en diverses localitzacions d'Alemanya, Itàlia i la República Txeca.

ArgumentModifica

Martí Luter comença sent un jove ple d'il·lusions, de família humil i estudiant de teologia en un monestir d’agustins. Durant un viatge a Roma, perd la seva confiança en l'església davant de la corrupció que impera en els cercles papals. Impulsat per la seva fe i per una detinguda lectura de la Bíblia, comença a qüestionar-se les pràctiques religioses establertes. La tensió s'accelera quan Luter redacta i exposa a la porta de l'església de Wittenberg les 95 tesis sobre les indulgències, per les que nega al Papa qualsevol dret a perdonar pecats.

Requerit per les autoritats per retractar-se, es nega a fer-ho llevat que puguin provar amb proves de la Bíblia que el que ha escrit no és correcte. El cisma ha començat. Luter compareix davant de l’Emperador Carles V en la Dieta de Worms; és condemnat com a heretge, excomunicat i subjecte a càstig tant per l'Emperador com pel Papa. La protecció d'un grup de prínceps alemanys, entre els quals hi ha Frederic III de Saxònia, l’ajuda a escapar d'aquesta amenaça de mort i el permet dedicar-se a la traducció de la Bíblia del llatí a l'alemany perquè tothom tingui accés a la paraula de Déu.

Mentrestant, la postura desafiadora de Luter ha impulsat el malestar popular. Els camperols, liderats per Andreas Karlstadt, un dels companys d'universitat de Luter, comencen a destruir relíquies i esglésies. Terroritzat per la repercussió que les seves paraules han tingut entre els seus seguidors, Luter incita els nobles a reprimir els camperols. La seva vida prossegueix, i es casa amb Catalina de Bora (una monja exclaustrada). La pel·lícula acaba plantejant l'avenç de la Reforma Protestant entre els prínceps alemanys, en pugna amb les forces catòliques liderades per l'Emperador.[2]

RepartimentModifica

Joseph Fiennes Martí Luter
Alfred Molina Johann Tetzel
Jonathan Firth Girolamo Aleandro
Claire Cox Catalina de Bora
Sir Peter Ustinov Frederic III de Saxònia
Bruno Ganz Johann von Staupitz
Uwe Ochsenknecht Lleó X
Mathieu Carrière Cardenal Cayetano
Benjamin Sadler George Spalatin
Jochen Horst Andreas Karlstadt
Torben Liebrecht Carles V
Maria Simon Hanna
Lars Rudolph Philipp Melanchthon
Marco Hofschneider Huldrych Zwingli
Christopher Buchholz Johann Eck
Timothy Peach Karl von Miltitz
Tom Strauss Jorge de Brandeburgo
Gene Reed Joan de Saxònia
Anian Zollner Felip I de Hesse
Johannes Lang Albert de Magúncia
Jeff Boyd Prior
Jeff Caster Matthew
Hussi Kutlucan Ferrer
Michael Traynor Hans Luther
Joost Siedhoff Vell monjo
Anatole Taubman Otto
Lena Krimmel Teresa
Doris Prusova Grete
Jindrich Fajst Thomas
Robert Russell Enterrador
Felix Klare Estudiant 1
Florian Panzner Estudiant 2
Jens Winter Auditor dels Fugger
Alexander Kendzia Monjo dominic
Cesare Cremonini Monjo dominic 2
Martino d'Amico Monjo dominic 3
James Babson Monjo dominic 4
Franco Mirabella Monjo del Vaticà
Maurizio Luca Falconer
Carlos Valles Monjo vell
Thomas Dehler Comerciant
Jan Nemejovsky Secretari d’Albert
Jiri Maria Sieber Botxí
Martin Faltyn Monjo carmelita
Herb Andress Gunter
Jirina Mencakova Monja exclaustrada
Mathias Engel Home 1
Ekkehard Schwarz Home 2
Oliver McGillick Noi
Jaroslav Novotny Kaspar Sturm

ReferènciesModifica

  1. esadir.cat. Luter (en català). esadir.cat. 
  2. Holden, Stephen «FILM REVIEW; Martin Luther's Passion, Still Resonating Today» (en anglès). The New York Times.