Pinner

barri de Londres, Regne Unit

Pinner és una ciutat del Gran Londres, al districte de Harrow, situada a 12 milles (19 km) nord-oest de Charing Cross. Es troba dins dels límits de l'històric comtat de Middlesex i situat a prop de la frontera amb el districte de Hillingdon. La població de Pinner, que inclou Pinner Green, Hatch End i Pinnerwood, era de 31.130 a partir de 2011.[1]

Plantilla:Infotaula geografia políticaPinner
Imatge

Localització
Map
 51° 35′ 36″ N, 0° 23′ 22″ O / 51.5932°N,0.3894°O / 51.5932; -0.3894
EstatRegne Unit
PaísAnglaterra
RegióLondres
Comtat cerimonialGran Londres
DistricteHarrow Modifica el valor a Wikidata
Geografia
Limita amb
Identificador descriptiu
Codi postalHA5 Modifica el valor a Wikidata

Originalment un llogaret de l’època medieval, l’ església de Sant Joan Baptista es remunta al segle xiv i altres parts d’aquest poble històric inclouen alguns edificis de Tudor. El nou carrer alt està esquitxat d’edificis del segle xviii, mentre que Bridge Street té un caràcter més urbà i conté moltes cadenes de botigues. Pinner també continua sent un dels únics pobles del país que encara celebra una fira de carrer anual.[2]

Història modifica

 
Rètol del carrer

Pinner va ser originalment un llogaret, registrat per primera vegada el 1231 com a Pinnora,[3] encara que el ja arcaic -ora (que significa 'turó') suggereix que els seus orígens es troben a més tard del 900 aproximadament.[4] El nom de Pinn es comparteix amb el riu Pinn, que travessa el centre de Pinner.

La part més antiga de la ciutat es troba al voltant de l'església parroquial del segle xiv de Sant Joan Baptista,[5] a la cruïlla dels actuals Grange Gardens, The High Street i Church Lane. L'habitatge privat més antic que es conserva, East End Farm Cottage, data de finals del segle XV.[6]

El poble es va expandir ràpidament entre el 1923 i el 1939 quan una sèrie de finques de jardí, inclosa l’àrea de conservació de la finca de Pinnerwood, arquitectònicament significativa, encoratjada pel Metropolitan Railway, van créixer al voltant del seu nucli històric.[7] Va ser en gran part a partir d’aquest moment que la zona (incloent Hatch End, que forma la part nord-est de Pinner) va assumir gran part del seu caràcter suburbà actual. Ara la zona és contínua amb els districtes suburbans veïns, incloent Rayners Lane i Eastcote.

Pinner conté un gran nombre d’habitatges construïts a l'estil Art Deco dels anys 30, la més gran de les quals és la Elm Park Court, classificada en grau II, a la cruïlla de West End Lane i Elm Park Road.

Pinner ha celebrat una fira de carrer anual al maig des de 1336, quan va ser atorgada per Royal Charter per Edward III ; [8] Pinner és un dels pocs llocs del Regne Unit que encara celebra una fira anual.

Pinner es troba dins dels límits de l'històric comtat de Middlesex ; estava situat a l'extrem occidental del centenar de Gore, abans que fos al districte rural de Hendon.

Església parroquial modifica

L'església parroquial de Sant Joan Baptista de Pinner es va consagrar el 1321, però es va construir al lloc d'un lloc de culte cristià anterior. La torre oest i el porxo sud daten del segle XV.[9]

Governança modifica

El Consell Harrow està governat pel Partit Laborista des del 2014. Pinner té dues sales, Pinner i Pinner South, representades cadascuna per tres consellers. Pinner és a la circumscripció de Brent and Harrow per a l'Assemblea de Londres, que està representada des de 2008 per Navin Shah (laborista). Des de les eleccions generals de 2010, Pinner ha format part de la circumscripció parlamentària de Ruislip, Northwood i Pinner, actualment servida per David Simmonds.[10]

Geografia modifica

 
Terres de cultiu a prop de Pinner

Pinner inclou Pinner Village al seu centre, juntament amb les localitats de Pinner Green i Pinnerwood Park Conservation Area[11] al nord. Al nord-est es troba la zona més gran de Hatch End, servida per l'estació de ferrocarril de Hatch End (originalment oberta com Pinner).

El riu Pinn flueix per Pinner, que flueix en direcció diagonal. Els grans parcs i espais oberts són Pinner Memorial Park, Pinner Village Gardens, Pinner Wood (boscos) i Pinner Park (terres de cultiu).

Gran part de Pinner té una elevació d’uns 148 peus (45 m) a 200 peus (60 m). Nower Hill s’eleva fins a un pic d’uns 260 peus (80 m) sobre el nivell del mar, mentre que el parc Pinner arriba als 203 peus (62 m). La zona semi-rural de Pinnerwood és escarpada i s'eleva fins a un cim de més de 390 peus (120 m) al voltant del camp de golf Pinner Hill.

Demografia modifica

 
El llac del Parc Memorial Pinner

Pinner és una àrea mixta tant religiosament com culturalment, amb una població minoritària ètnica que ha crescut significativament des dels anys setanta.[12] No obstant això, la sala Pinner tenia la concentració més alta de persones que es descrivien de blancs al districte de Harrow de Londres, amb un 62% de la població el 2011. El 2013, el departament de Pinner South tenia la següent proporció més alta de blancs, amb un 59,4%.[13] Diverses esglésies, una sinagoga i altres serveixen a les necessitats religioses de la comunitat.

Pinner també té la taxa de criminalitat més baixa de tot Londres, amb diverses escoles independents i escoles individuals amb una prestigiosa reputació, cosa que la converteix en una zona popular per a famílies benestants.[14] Al període 2014/15, la sala de Pinner South tenia una taxa de criminalitat de 24,5, que era la més baixa de totes les 628 barres del Gran Londres.[15] El barri també té (dades del 2009 al 2013) la segona esperança de vida femenina més alta de la capital: 91,7 anys, només millorada pel barri holandès de Kensington i Chelsea.

Fires i Fetes modifica

 
Multituds a la fira Pinner, 1988

Pinner celebra diverses fires i festes que són reconegudes al nord-oest de Londres per reunir la seva comunitat diversa i cosmopolita.

  • La Fira Pinner se celebra anualment des de 1336, quan va ser atorgada per Royal Charter pel rei Eduard III. La fira encara atreu milers de persones i famílies de Pinner i de les zones circumdants del nord-oest de Londres.[16][17]
  • Pinner Donkey Derby and Fete, celebrat entre el 1925 i el 1939 va ser un esdeveniment benèfic organitzat pel Rev. John Caulfield, rector de St. Luke's, Pinner i Steve Donoghue, un jockey líder en curses planes. Una multitud enorme apareixia per veure el Derby, ja que també era una oportunitat per veure famosos i personalitats esportives de l’època.[18][19][20]
  • El Rotary Club de Pinner organitza les celebracions anuals del dia de Sant Jordi i compta amb la "cursa de carretilles Ye Olde". Un esdeveniment únic per a Pinner, que consisteix en un equip de dos que es tornen per empènyer la seva parella en una carretilla mentre beuen cervesa i competeixen per Pinner.[21]

Esport i lleure modifica

Pinner té un equip de sindicats de rugbi, Pinner i Grammarians RFC, club membre de la Rugby Football Union. És l'equip més júnior que ha subministrat un president a la RFU.[22] Pinner també té un equip de cricket, el Pinner Cricket Club,[23] i un club de futbol juvenil, el Pinner United FC.[24] La zona també té un camp de golf, Pinner.[25]

A més de nombrosos restaurants i diverses cases públiques, Pinner té un grup de teatre amateur, Pinner Players, que actua a la zona des de 1936 i actualment posa en escena produccions al Pinner Village Hall [26] Chapel Lane.[27]

El Museu Heath Robinson del Parc Memorial Pinner es va inaugurar el 2016 i està dedicat a l'obra de William Heath Robinson.

En la cultura popular modifica

Literatura modifica

Edward Lear fa referència a Pinner [28] a More Nonsense Pictures, Rhymes, Botany, etc .:

Hi havia una persona gran de Pinner,</br> Tan prim com un llistó, si no més prim;</br> El van vestir de blanc,</br> I el va enrotllar fort,</br> Aquell vell elàstic de Pinner.

HG Wells esmenta Pinner a La guerra dels mons :

Es va assabentar que eren l'esposa i la germana menor d'un cirurgià que vivia a Stanmore, que havia vingut a les poques hores d'un perillós cas a Pinner, i ho va escoltar en alguna estació de ferrocarril en el seu camí cap a l'avanç marcià.

Mitjans de difusió modifica

Gent notable modifica

 
Sir Elton John va néixer i va créixer a Pinner

Transport modifica

 
Autovia de l’avinguda George V, que travessa el parc Pinner

Carril modifica

L'estació de metro Pinner es va inaugurar el 1885 i es troba a la línia Metropolitan de la zona tarifària 5 de Londres. En condicions normals de poc pic, el tren triga aproximadament mitja hora a l'estació de metro de Baker Street i aproximadament tres quarts d'hora a l'estació de metro d'Aldgate.

L'estació de ferrocarril Hatch End es va obrir el 1842 i es troba a la London Overground Watford DC Line de la zona tarifària 6 de Londres. En condicions normals de poc pic, triga aproximadament tres quarts d'hora a l'estació de ferrocarril d'Euston.

Ruta Començar Final Operador
183 Pinner, Bridge Street Estació d'autobusos Golders Green Londres Sovereign
H11 Estació d'autobusos Harrow Northwood, Mount Vernon Hospital, Londres Sovereign
H12 Estació d'autobusos South Harrow Estació de Stanmore Londres Sovereign
H13 Ruislip Lido Northwood Hills, St Vincent's Park Metrolina
398 [60] Estació Ruislip Greenford, Hemery Road London United Busways

El transport públic a Pinner està regit per Transport for London.

Patrimoni modifica

Harrow Heritage Plaques modifica

Les plaques marrons són atorgades pel Harrow Heritage Trust,[61] que garanteix la protecció, la preservació, la restauració i la millora del caràcter i les comoditats del districte de Harrow de Londres.

  • Casa pública de Queen's Head al carrer Major.[62]
  • Wax Well a Waxwell Lane.
  • Porta Elthorne al carrer Major.
  • Grim's Dyke on Montesole Playing Fields.
  • Pinner House a Church Lane.
  • Pinner Hill Farm a Pinner Hill Road.

Plaques patrimonials angleses modifica

L'esquema de plaques blaves de Londres, dirigit per English Heritage,[63] celebra els vincles entre figures notables del passat i els edificis on van viure i treballar.

  • Sir Ambrose Heal (1872–1959), "Dissenyador i minorista de mobles, va viure aquí 1901–1917", The Fives Court, Moss Lane[64]
  • W. Heath Robinson (1872-1944), "Il·lustrador i dibuixant de còmics va viure aquí 1913-1918", 75 Moss Lane[65]

Arquitectura modifica

L’arquitectura de Pinner ha evolucionat molt al llarg dels segles. La majoria de l'arquitectura és conservada per residents privats o per l'equip de conservació del consell Harrow.[66]

Arquitectura normanda, gòtica i tudor (1066-1603)

 
Carrer principal

Arquitectura georgiana (1714-1811)

  • Pinner House a Church Lane[87]
 
Agent immobiliari a la cantonada de High Street
 
Comissaria Pinner, carril Waxwell

Arquitectura victoriana (1837−1901)

  • Estació Pinner a l'aproximació de l'estació
  • Comissaria de policia Pinner a Elm Park Road[97]
 
Tooke's Folly a Pinner Hill Farm, c. 1862

Arquitectura metro-terrestre (1903-1939)

  • Prototips suburbans a la finca de Cecil Park[103][104][105]
  • Habitatges de renaixement de Tudor a la finca de Grange
  • Habitatges d'Artesania a Pinnerwood Park Estate[68]
  • Cases rurals a Elm Park Road[106]
  • Elm Park Court a Elm Park Road[68][107]
  • Pinner Court a Pinner Road[108]
  • Parc de bombers Harrow a Pinner Road
  • Escola Pinner Wood als jardins Latimer [109]

Arquitectura moderna (1945–1980)

  • Església Catòlica Romana de Sant Lluc a Love Lane[110]
  • Botigues a peu de bisbes
  • Botigues a Barters Walk
  • Habitatges a Nursery Road

Arquitectura postmoderna (1980 – actualitat)

Referències modifica

  1. «Archived copy». Arxivat de l'original el 22 febrer 2014. [Consulta: 9 juny 2014].
  2. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2021-04-15. [Consulta: 4 abril 2021].
  3. 3,0 3,1 Clarke, A History of Pinner, p.11
  4. Clarke, A History of Pinner, p.1
  5. Clarke, A History of Pinner, p.34.
  6. Clarke, A History of Pinner, p.18
  7. Clarke, A History of Pinner, pp.176–184
  8. Clarke, A History of Pinner, p.25
  9. The London Encyclopaedia. reprint. Macmillan, 1992, p. 745. 
  10. www.statistics.gov.uk Arxivat 2017-02-20 a Wayback Machine.
  11. «Harrow - Pinnerwood Park Estate Conservation Area Appraisal 29 October 2008». Harrow Council. Arxivat de l'original el 8 de març 2021. [Consulta: 19 desembre 2019].
  12. , 08-07-2016 [Consulta: 5 desembre 2016].
  13. «A look at Harrow's wards: 2011 Census second release». Harrow Council, febrer 2013. [Consulta: 5 desembre 2016].[Enllaç no actiu]
  14. «Pinner Guide». AllInLondon.co.uk. [Consulta: 14 març 2012].
  15. [enllaç sense format] https://data.london.gov.uk/dataset/ward-profiles-and-atlas
  16. «Thousands enjoy Pinner fair» (en anglès). Harrow Times. [Consulta: 26 octubre 2020].
  17. Pathé, British. «Annual Fair At Pinner» (en anglès britànic). www.britishpathe.com. [Consulta: 26 octubre 2020].
  18. «Obituary - from the Catholic Herald Archive». archive-uat.catholicherald.co.uk. Arxivat de l'original el 2020-10-26. [Consulta: 26 octubre 2020].
  19. Pathé, British. «Donkey Derby And Fete At Pinner» (en anglès britànic). www.britishpathe.com. [Consulta: 26 octubre 2020].
  20. Pathé, British. «The Donkey Derby» (en anglès britànic). www.britishpathe.com. [Consulta: 26 octubre 2020].
  21. «Pinner St George's Day celebration» (en anglès). Pinner. [Consulta: 26 octubre 2020].
  22. «Rugby Football History». www.rugbyfootballhistory.com.
  23. «Pinner Cricket Club home page». pinnercc.hitssports.com.
  24. «Pinner United FC». pinner-utd-fc.
  25. «PINNER HILL GOLF CLUB LTD». www.pinnerhillgc.co.uk.
  26. «Pinner Village Hall: Available to hire for all occasions». www.pinnervillagehall.org.uk.
  27. «Pinner Players Theatre Company». Pinner Players Theatre Company.
  28. Lear, Edward. More Nonsense Pictures, Rhymes, Botany, etc.. Londres: R J Bush, 1872. 
  29. The Best of Betjeman. 2000. Penguin Books, 2000, p. 228. 
  30. , 28-08-1999 [Consulta: 16 març 2011].
  31. [Consulta: 21 octubre 2020]. 
  32. [Consulta: 21 octubre 2020]. 
  33. [Consulta: 21 octubre 2020]. 
  34. «desembre 2009 – Pinner High Street». Film London. Arxivat de l'original el 2010-12-16. [Consulta: 16 març 2011].
  35. [Consulta: 21 octubre 2020]. 
  36. addictedtoeddieblogspot. «octubre 2013». addictedtoeddieblogspot. [Consulta: 18 gener 2015].
  37. [Consulta: 21 octubre 2020]. 
  38. «Great British Railway Journeys». www.bbc.co.uk. [Consulta: 21 octubre 2020].
  39. «Scott Mills – 24 Years at the Tap End – Season 2». www.bbc.co.uk. [Consulta: 21 octubre 2020].
  40. «That Peter Crouch Podcast». www.bbc.co.uk. [Consulta: 21 octubre 2020].
  41. Harrington, Delia. «Killing Eve Season 3 Episode 5 Review: Are You From Pinner?». Den of Geek, 10-05-2020. [Consulta: 16 juliol 2020].
  42. [Consulta: 21 octubre 2020]. 
  43. Pinner Local History Arxivat 2016-10-19 a Wayback Machine.
  44. Clarke, A History of Pinner, p.155
  45. Pinner Local History Society Arxivat 2011-02-21 a Wayback Machine.
  46. Britannica Online Encyclopedia.
  47. Obituary of Jo Durden-Smith Arxivat 2011-02-18 a Wayback Machine., The Independent, 5 June 2007.
  48. The Lord Finkelstein, OBE, Debrett's.
  49. Views of W. S. Gilbert Arxivat 25 October 2006[Date mismatch] a Wayback Machine.
  50. BBC Kent: Profile of Bob Holness.
  51. Elton John official website Arxivat 15 July 2010[Date mismatch] a Wayback Machine.
  52. «You could live in the house where Sir Elton John was born» (en anglès). Evening Standard, 12-06-2015. [Consulta: 21 octubre 2020].
  53. 'No word on fate of Iraq peace hostages'[Enllaç no actiu], The Independent, 12 December 2005.
  54. Bradberry, Grace. «The original sinner». The Evening Standard, 23-01-2004. [Consulta: 19 octubre 2020].
  55. www.bbc.co.uk.
  56. Clarke, A History of Pinner, p. 192
  57. «:: Michael Rosen - The Website ::».
  58. www.bbc.co.uk.
  59. The Gazetteer for Scotland.
  60. Route 398 serves stops in Pinner near its southern border, but not the town centre itself.
  61. [enllaç sense format] https://www.harrowheritagetrust.org.uk/
  62. [enllaç sense format] https://www.harrowheritagetrust.org.uk/plaques.php
  63. «Blue Plaques». English Heritage. [Consulta: 11 novembre 2020].
  64. «Ambrose Heal | Furniture Designer | Blue Plaques». English Heritage. [Consulta: 11 novembre 2020].
  65. «W. Heath Robinson | Illustrator | Blue Plaques». English Heritage. [Consulta: 11 novembre 2020].
  66. gangari, tariq. «Conservation» (en anglès). Harrow Council. [Consulta: 27 octubre 2020].
  67. «CHURCH OF ST JOHN THE BAPTIST, Harrow - 1286312 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  68. 68,0 68,1 68,2 gangari, tariq. «Conservation» (en anglès). Harrow Council. [Consulta: 26 octubre 2020].
  69. «THE VICTORY PUBLIC HOUSE, Non Civil Parish - 1286035 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  70. «7, HIGH STREET, Harrow - 1358633 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  71. «9, HIGH STREET, Harrow - 1193639 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  72. «11, HIGH STREET, Harrow - 1079698 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  73. «25-27, HIGH STREET, Harrow - 1193645 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  74. «26, HIGH STREET, Harrow - 1286041 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  75. «29, HIGH STREET, Harrow - 1079699 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  76. «33-35, HIGH STREET, Harrow - 1286059 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  77. «34, 34A, 36, HIGH STREET, Harrow - 1358634 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  78. «BARN TO SOUTH OF NUMBER 38, Harrow - 1079705 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  79. «58, HIGH STREET, Harrow - 1193713 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  80. «BEE COTTAGE, Harrow - 1079660 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  81. «WAXWELL FARMHOUSE, Harrow - 1079661 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  82. «MANOR COTTAGE MANOR HOUSE WAXWELL COTTAGE, Harrow - 1079659 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  83. «TUDOR COTTAGE, Harrow - 1079672 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  84. «EAST END FARM COTTAGE, Harrow - 1358620 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  85. «EAST END HOUSE, Harrow - 1358657 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  86. «EAST BARN TO EAST END FARM (PREMISES TO MCPHAIL BROS), Harrow - 1193851 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  87. «PINNER HOUSE, Harrow - 1358615 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  88. «18-24, HIGH STREET, Harrow - 1079703 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  89. «The Queen's Head, Non Civil Parish - 1079700 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  90. «32, HIGH STREET, Harrow - 1079704 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  91. «37, HIGH STREET, Harrow - 1079701 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  92. «The Hand in Hand Public House, Harrow - 1193708 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  93. «39, HIGH STREET, Harrow - 1079702 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  94. «HAYWOOD HOUSE, Harrow - 1079706 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  95. «PINNER PARK FARMHOUSE, Harrow - 1079715 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  96. «Former Granary at Headstone Manor, Non Civil Parish - 1420464 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  97. «Pinner Police Station including stable block, boundary wall, gate pier and fences, bollards and police lamps, Non Civil Parish - 1411163 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 27 octubre 2020].
  98. «TOOKE'S FOLLY AT PINNER HILL FARM, Harrow - 1079682 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  99. «BARNS ON SOUTH AND WEST SIDES OF YARD AT PINNER HILL FARM, Harrow - 1194027 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  100. «PINNER HILL FARMHOUSE AND BRICK BARN TO REAR, Harrow - 1079681 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  101. «A Brief History of Pinner Hill (researched and written by Ellie Pithers)». www.pinnerhill.org. Arxivat de l'original el 2020-10-31. [Consulta: 27 octubre 2020].
  102. «PINNER HILL GOLF CLUB HOUSE, AND BOUNDARY WALL EXTENDING NORTHWARDS FROM CLUB HOUSE, Harrow - 1358625 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  103. «Metroland: the golden age of mock Tudor | MIDDLESEX: A ROUNDTRIP IN NOWHERE LAND» (en anglès americà). Arxivat de l'original el 2019-06-06. [Consulta: 11 novembre 2020].
  104. Green, Oliver.; London Transport Museum. The London Underground : an illustrated history. Londres: Ian Allan in association with the London Transport Museum, 1987. ISBN 0-7110-1720-4. OCLC 59997780. 
  105. Jackson, Alan Arthur.. London's metropolitan railway. Newton Abbot: David & Charles, 1986. ISBN 0-7153-8839-8. OCLC 16277029. 
  106. «TUDOR COTTAGE, Harrow - 1253922 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  107. «ELM PARK COURT, AND ENTRANCE ARCH, Harrow - 1261409 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  108. «PINNER COURT, Harrow - 1254195 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  109. «Our History». PWS. Arxivat de l'original el 2020-10-22. [Consulta: 11 novembre 2020].
  110. «Roman Catholic Church of St Luke, Non Civil Parish - 1429922 | Historic England» (en anglès). historicengland.org.uk. [Consulta: 11 novembre 2020].
  111. «Heath Robinson Museum» (en anglès). www.heathrobinsonmuseum.org. [Consulta: 11 novembre 2020].
  112. «Final phase of five year regeneration begins» (en anglès). Catalyst housing association London and South East, 30-10-2014. Arxivat de l'original el 2020-10-27. [Consulta: 27 octubre 2020].

Bibliografia modifica

Vegeu també modifica

Enllaços externs modifica