Viquipèdia:La taverna/Ajuda/Arxius/2007/02

Barra de febrer

A l'apartat d'ajuda de la taverna atenem les demandes o preguntes sobre temes d'edició. Per a obtenir suport tècnic pregunteu a Tecnicismes. Sigueu pacients, però, que tard o prompte algun usuari vos n'atendrà. Es mostren les converses actives i s'arxiven automàticament les que tenen més de 15 dies d'inactivitat. Si voleu reprendre converses velles, cerqueu-les a l'arxiu de l'ajuda i inicieu un fil nou enllaçant a les converses prèvies. Mostra la taverna sencera | Amunt | Inicia un nou tema

Taverna de la Viquipèdia Arxius de febrer del 2007

Novetats Polítiques Tecnicismes Propostes Ajuda General Multimèdia

WAP

Hola a tothom,

Algú té informació sobre els portals WAP dels projectes? Per exemple http://ca.wikipedia.7val.com/. No n'he trobat res a meta, ni wikimedia, ni enlloc. És part de Wikimedia? Algú té experiència o ha provat l'esmentat portal? Com podem traduir el seu link a "Avís d'exempció de responsabilitat", que està en anglès i no és el que té aquesta viquipèdia. Etc... Gràcieees. Aleator 17:06, 3 febr 2007 (CET)

No son de wikimedia. Amés el propi mediawiki, si en l' user agent (text que identifica el navegador que s'està usant) detecta que s'està entrant des d'un teléfon mobil mostra una interfície preparada per a navegadors de teléfon. —Albertsab (Queixes - Queixa't) 17:33, 3 febr 2007 (CET)

Utilització d'una imagte «public domain (EE.UU.)»

Hola tothom,

tinc una pregunta estereotípica amb l'esperança de que n'exisiteixi una resposta estereotípica: La Wikipedia anglèsa utilitza una imagte de Jacint Verdaguer [1] que és public domain als EE.UU.: «This picture is public domain in the United States. […] Other jurisdictions may have other rules, and this image might not be in the public domain outside the United States.». Algú sap, si es pot utilitzar a la nostra Viquipèdia? ––Cap Quadrat 18:50, 6 febr 2007 (CET)

Sí, carregant-la a commons: amb la mateixa plantilla que s'utilitza allà. --SMP​·d​·+ 19:07, 6 febr 2007 (CET)

Molt bé. Gràcies ––Cap Quadrat 19:16, 6 febr 2007 (CET)

Portal viquipedista/ Tasques pendents

Hola, sóc una mica insperta en la viquipèdia i volia saber si al Viquipèdia:Portal en el subapertat Tasques pendents hi ha algun encarregat de actualitzar-lo o si se actualitza sol? M'he fixat que hi ha uns apartats que es canvien cada dia de la setmana (per exemple "neutralitzar"), però per exemple el de "Categoritzar" no se actualitzava des del 30 de Novembre i ja totes aquelles pàgines estaven catagoritzades i n'he ficat 3 de noves. He fet bè? I a més no hi ha cap llista en els "articles demanats".

Es només una pregunta però si es necessita algu que ho fagi, si voleu ho farè jo.

CBOSCH7

Ho pot fer qualsevol, ja em sembla bé que t'hi dediquis. Per signar la discussió no cal que posis el nom, sinó que pitgis el botonet corresponent (el 10 de la barra d'edició)--barcelona 09:39, 9 febr 2007 (CET)

Com és que s'han tret els enllaços d'Anna d'Austria i Habsburg en altres llengües?

Com és que s'han tret els enllaços de l'article en altres llengües? Abans hi havia diferents enllaços que ara no hi són. Perquè? --Guillem d'Occam 13:54, 10 febr 2007 (CET)

Està explicat a Discussió:Anna d'Àustria i d'Habsburg. --VRiullop (parlem-ne) 14:09, 10 febr 2007 (CET)

Creació de redireccions

Cal demanar permís per crear redireccions del tipus VP:PD -> Viquipèdia:Presa de decisions?--Iradigalesc (discussions · +) 20:55, 13 febr 2007 (CET)

Simplement segueix les convencions de VP:D. --VRiullop (parlem-ne) 21:49, 13 febr 2007 (CET)

Sant Valentí

Podrieu posar la Imatge:ViquibolaSantValenti.PNG com a viquibola per avui? Gràcies —Albertsab (Queixes - Queixa't) 07:55, 14 febr 2007 (CET)

Sant Valentí és històricament el patró dels estafadors. El dia dels enamorats a Catalunya és el 23 d'abril i a València el 9 d'octubre. No crec que la VP tingui res a celebrar. Sant Valentí és el dia dels enamorats només en la tradició anglòfona, encara que les pel·lícules de Holywood ens l'estiguin introduint.--Xtv (que dius que què?) 08:07, 14 febr 2007 (CET)

Jo no diria gaire fort això que és només cosa de la tradició anglòfona (it:San Valentino). --

Espero que no, que ningú la pugui posar. I la de Haloween tampoc. Geo 09:08, 14 febr 2007 (CET)

RebuigD'acord a no posar-la.--Pere prlpz 16:24, 14 febr 2007 (CET)

El que es pot fer és un article sobre aquest Sant Valentí com en la versió anglesa, francesa, ... –Pasqual · bústia 17:35, 14 febr 2007 (CET)

Perdó, com diu l'Xtv, es fruit de la manipulació de pel·lícules i del corte inglés —Albertsab (Queixes - Queixa't) 13:18, 15 febr 2007 (CET)

Dubte amb traducció de "Federalist Papers"

Bon dia companys, Estic pensant en fer una traducció d'articles relatius als Federalist Papers. El que no tinc gens clar es quin títol emprar. Us sembla correcte "Escrits Federalistes"? Gràcies

No m'acaba de convèncer cap traducció. Si haguessin estat traduïts al català (que no crec que sigui el cas), es podria fer servir el títol amb que haguessin estat publicats, i si han estat traduïts a d'altres llengües romàniques, els títols ens poden servir d'inspiració. Les viquipèdies de llengües germàniques han deixat el títol original (Federalist Papers) i la francesa i la portuguesa li han posat El Federalista (en la seva llengua), que és la traducció del títol del llibre que recull els articles. Jo crec que s'hauria de deixar el títol original Federalist Papers (o The Federalist si centres l'article en el llibre i no en els articles) de la mateixa manera que s'ha fet amb Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, que no s'ha traduït.--Pere prlpz 16:22, 14 febr 2007 (CET)

Categoria redundant Autonomies d'Espanya

Un usuari està posant/ha posat la categoria Autonomies d'Espanya a tots els articles de les comunitats autònomes. És redundant perquè totes les comunitats estan a la categoria que duu el seu nom, la qual està a la categoria Comunitats autònomes d'Espanya. Hi ha alguna manera d'avisar l'usuari i revertir els canvis de manera més o menys automàtica?--Pere prlpz 18:29, 14 febr 2007 (CET)

He restaurat tots els articles, només cal que un administrador esborri la categoria.--Iradigalesc (discussions · +) 20:10, 14 febr 2007 (CET)

Com canviar el títol d'un article un cop publicat

Hola! He fet dos articles sobre V de Vendetta, un sobre el còmic, i un sobre la pel·lícula. Però m'he equivocat al posar els títols, el que es diu V de Vendetta (còmic), s'hauria de canviar per V for Vendetta, ja que és l'original i no hi ha versió en català, i el que es titula V de Vendetta, s'hauria de canviar per V for Vendetta (pel·lícula), ja que és anterior al còmic i tampoc té versió en català.

Com ho puc fer?

Gràcies--Mots 17:01, 15 febr 2007 (CET)

Quan estàs editant una pàgina, a dalt hi surt una pestanya que hi diu "reanomena". La pitjes, poses el nou títol i es reanomena automàticament. —Albertsab (Queixes - Queixa't) 17:40, 15 febr 2007 (CET)

Plantilla

Hola,hi ha alguna plantilla per donar la benvinguda als nous usuaris?--Dyvid6 15:49, 19 febr 2007 (CET)

{{benvinguda}}--Xtv (que dius que què?) 16:12, 19 febr 2007 (CET)

Moltes gracies de tota manera ya l’havia trobat a la meva pagina de discussió per cert aprofito per presentar-me que no ho he fet abans em dic David i treballo amb la Wikipedia en espanyol desde fa temps i avui i decidit col•laborar amb aquesta.--Dyvid6 16:41, 19 febr 2007 (CET)

Herero

Algú sap escriure en herero? Si en teniu ganes podeu ajudar a revifar la wiki en herero escrivint-hi algun article. S'ha proposat eliminar-la, crec que és una llàstima que es privi un idioma d'una cosa tant important pel seu desemvolupament com és la Viquipèdia. I si no en sabeu podeu ajudar a què aquesta catàstrofe no s'arribi a complir mai, voteu en contra de l'eliminació a la pàgina de votacions. Aneu a [2]

Com es vota? He mirat de votar-hi, però no sé com es fa. --Guillem d'Occam 19:34, 18 març 2007 (CET)

Preguntes

Hola com es pot crear una etiqueta d'usuari o una userbox?,a la española el sistema es creacio dins el nom d'usuari i aqui.I tambe em podeu explicar com es fica una imatge dins l'userbox?,gracies--Dyvid 20:05, 20 febr 2007 (CET)

Aquí encara no hem prohibit utilitzar l'espai de plantilles però sí que és molt recomanable que el seu nom comenci per «Usuari» o «Viquipedista». Sobre com es fan ho pots llegir a VP:EU i bàsicament és amb la plantilla {{etiqueta}}. La imatge es posa al camp id però no pot ser de fair use per VP:RUL. --SMP​·d​·+ 20:39, 20 febr 2007 (CET)

Gracies per les teves respostes,aquesta tarda les ficare en practica.--Dyvid 13:50, 21 febr 2007 (CET)

taula de continguts

Com es fa per crear una taula de continguts? A les pàgines d'ajuda no he trobat res. --Cbcbc 16:03, 21 febr 2007 (CET)

Surt sola si hi ha més de tres seccions a l'article. Si en algun cas especial interessa fer-la sortir encara que no hi hagi tres seccions (com a les pàgines de la taverna) hi ha una ordre per forçar-ho, però no crec que faci falta gairebé enlloc.--Pere prlpz 16:12, 21 febr 2007 (CET)

gràcies--Cbcbc 17:25, 21 febr 2007 (CET)

BBY

Necessitem algun entès en història, en cinema i/o en la guerra de les galàxies que ajudi a millorar i ampliar l'article BBY. Els interessats que vulguin participar en aquest projecte que facin clic a l'enllaç anterior i que s'animin a desfer la gran confusió que ha creat aquest article.

Diria que tu mateix pots convertir-te en l'expert que necessiteu només llegint-te en:BBY.--Pere prlpz 14:21, 23 febr 2007 (CET)

FCAB

Hola,hi vist certs vandalismes d'una organitzacio anomenada FCAB,hi voldria saber si algu de vosaltres la coneix--88.24.206.65 19:24, 27 febr 2007 (CET)

Ferrocarril Antofagasta-Bolívia? (http://www.fcab.cl) --SMP​·d​·+ 19:48, 27 febr 2007 (CET)