Who Is Dayani Cristal?

pel·lícula de 2013 dirigida per Marc Silver

Who is Dayani Cristal? és un documental del 2013 produït i protagonitzat per Gael García Bernal per al debut com a director de Marc Silver. Va tenir la seva estrena mundial al Sundance Film Festival de 2013 on va guanyar el premi a la millor fotografia. El 2014, Amnistia Internacional el va votar el millor documental de l'any.[1]

Infotaula de pel·lículaWho Is Dayani Cristal?
Dayani Cristal.jpg
Fitxa
DireccióMarc Silver (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
ProduccióGael García Bernal Modifica el valor a Wikidata
GuióMark Monroe Modifica el valor a Wikidata
MúsicaLeonardo Heiblum i Jacobo Lieberman Modifica el valor a Wikidata
FotografiaPau Esteve Birba i Marc Silver (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorPFA Films Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenMèxic i Regne Unit Modifica el valor a Wikidata
Estrena2013 Modifica el valor a Wikidata
Durada84 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalcastellà
anglès Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gèneredocumental Modifica el valor a Wikidata

Lloc webwhoisdayanicristal.com Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt1847750 Filmaffinity: 962487 Mojo: whoisdayanicristal
Facebook: whoisdayanicristal Modifica el valor a Wikidata

La pel·lícula tracta el tema de la immigració als Estats Units d'Amèrica i es divideix en dues investigacions: l'anàlisi del procés pel qual normalment arribem a la identificació d'un cadàver d'un immigrant il·legal trobat al desert, i la història més íntima i directa de l'encreuament perillós dels llatins, plena de somnis i vides interrompudes.[2]

ArgumentModifica

Al Desert de Sonora, la policia fronterera descobreix el cos d'un home en descomposició. És un immigrant sense papers l'única pista per identificar-lo és un tatuatge al pit que diu "Dayani Cristal". Investigant el seu cas està el personal de la morgue del Comtat de Pima, que recull almenys un centenar de cadàvers de les sorres del desert cada any. Mentre la investigació continua, Gael García Bernal torna sobre els passos d'aquest home, en un intent d'entendre què devia sentir en el seu darrer viatge al somni americà. Com si fos un reporter de paisà, l'actor i activista mexicà segueix i comparteix les doloroses etapes dels migrants, des d'Hondures fins als Estats Units d'Amèrica, passant per Guatemala i Mèxic.[3]

ProduccióModifica

El pressupost de la pel·lícula era molt baix, així que el rodatge va durar dues setmanes amb un equip de vuit i dos cotxes. Abans d'aquesta pel·lícula Marc Silver i Gael García Bernal havien rodat una sèrie de curtmetratges titulats Los invisibles sobre el tema de la immigració a Mèxic per a Amnistia Internacional.[4]

DistribucióModifica

La pel·lícula es va estrenar el 17 de gener de 2013 al Sundance Film Festival de 2013. Posteriorment es va presentar a molts altres festivals de cinema com el Festival de Cinema de Nova York,[5] el Festival de Cinema de Louisiana, el Festival de Cinema de Zuric (Suïssa) i el Latin Beat Film Festival ( Japó).[6]

A Itàlia fou presentat a la Festa del Cinema di Roma 2013 a la secció Alice nella città dedicada a les noves generacions. El 20 de novembre de 2014 es va estrenar als cinemes.[7]

Projecte solidariModifica

Cinc anys abans de la pel·lícula, el director Marc Silver va llançar un lloc web on la gent podia compartir la seva història personal d'injustícia social. Moltes d'aquestes històries tractaven sobre la pèrdua d'un ésser estimat durant el procés d'immigració il·legal. Després va començar a investigar a Tucson, la seu del Departament d'Investigació de Morts de Migrants, fins que es va trobar amb el cas "Dayani Cristal".[8]

Arran de l'èxit de la pel·lícula, els autors van construir una xarxa de solidaritat per finançar els centres d'acollida que acullen immigrants il·legals (inclòs el refugi del pare Solalinde que apareix a la pel·lícula) i per crear una base de dades sobre els desapareguts al centre mèdic del comtat de Pima. El lloc web de Marc Silver, ara whoisdayanicristal.com, s'ha convertit en un espai web dedicat als migrants desapareguts i les seves famílies.[9]

AgraïmentsModifica

ReferènciesModifica

  1. «Who is Dayani Cristal? Wins ‘Best Documentary’ at Amnesty International Awards». pulsefilms.com.
  2. «“Who is Dayani Cristal?” e l’immigrazione americana». cinefarm.it, 15 ottobre 2014.
  3. Francesco Di Brigida. «Who is Dayani Cristal?». cinespresso.com, 09-11-2013. Arxivat de l'original el 30 de setembre 2018. [Consulta: 13 juny 2022].
  4. Carlos Aguilar. «[ttp://www.indiewire.com/2014/04/forgotten-hopeful-travelers-dir-marc-silver-on-who-is-dayani-cristal-168715/ Forgotten Hopeful Travelers: Dir. Marc Silver on “Who is Dayani Cristal?”]». indiewire.com, 25-04-2014.
  5. «Gael García Bernal and Marc Silver's WHO IS DAYANI CRISTAL? Opens April 25», 03-04-2014.
  6. Pablo Berger. «"Blancanieves", mejor película en el Latin Beat Film Festival de Tokio». sandiegouniontribune.com, 14 ottobre 2013.
  7. «Alice nella città torna al Festival del film di Roma». cinespresso.com, 9 ottobre 2013. Arxivat de l'original el 2022-06-13. [Consulta: 13 juny 2022].
  8. Oscar Lopez. «'Who Is Dayani Cristal?': Director Marc Silver On Why Immigration Reform Matters, Plus Working With Gael García Bernal». latintimes.com, 1º maggio 2014.
  9. «Chi è Dayani Cristal, proiezione a Torino». carovanemigranti.org.

Enllaços externsModifica