Raquel Ilonbé

escriptora equatoguineana

Raquel Ilonbé, pseudònim de Raquel del Pozo Epita, (Corisco, Guinea Espanyola, 1938? - Madrid 1992) va ser una escriptora equatoguineana nascuda durant l'època colonial espanyola.

Infotaula de personaRaquel Ilonbé
Biografia
Naixement(es) Raquel del Pozo Epita Modifica el valor a Wikidata
c. 1938 Modifica el valor a Wikidata
Corisco (Espanya) Modifica el valor a Wikidata
Mort1992 Modifica el valor a Wikidata (53/54 anys)
Madrid Modifica el valor a Wikidata
Dades personals
NacionalitatGuinea Equatorial Guinea Equatorial
FormacióReial Conservatori Superior de Música de Madrid Modifica el valor a Wikidata
Activitat
OcupacióEscriptora
Nom de plomaRaquel Ilonbé Modifica el valor a Wikidata
LlenguaCastellà
Família
ParentsJosé Epita Mbomo (oncle matern) Modifica el valor a Wikidata

Biografia modifica

De mare guineana i pare espanyol, Ilonbé es desplaça a Espanya, a la província de Burgos, amb els seus pares abans de complir el primer any de vida. Estudia Música i Declamació al Conservatori de Madrid. Només tornarà[1] a Guinea Equatorial molts anys després d'haver-se casat.

La seva obra no recull l'exili com és el cas d'altres autors equatoguineans de la diàspora i el tema no apareix en la seva obra, sinó que se centra en la cerca els seus orígens, la seva identitat i l'enyorança per la seva Àfrica natal.

La seva primera publicació va ser la col·lecció de poemes Ceiba (1978) a Madrid, escrita 1966 i 1978 entre Madrid i Bata, on mostra la seva enyorança pel seu país natal, integrant els elements africà i espanyol dins de la seva lírica. Els poemaris Nerea, Ausencia, Amor i Olvido restaren inèdits.[2]

En 1981 publica Leyendas guineanas, una recopilació de 8 llegendes i contes tradicionals fang, bubis i ndowe, amb material recollit després de recórrer els racons menys coneguts de Guinea Equatorial per recollir una tradició en vies de desaparició. És el primer llibre infantil de la literatura equatoguineana.[3]

El 12 d'octubre del 2011, el Centre Cultural d'Espanya a Malabo crea el premi especial dedicat a "Raquel Ilonbé"[4] dirigit a les escriptores equatoguineanes dins del seu certamen anual "Dia de la Hispanitat / Els mars de Guinea Equatorial".[5]

Obres modifica

  • Ceiba[6] (1978)
  • Nerea
  • Ausencia
  • Amor
  • Olvido
  • Leyendas guineanas (1981)
  • Ceiba II[7][8] (2015)

Referències modifica

  1. Miampika, Landry-Wilfrid. África y escrituras periféricas. Horizontes comparativos (en castellà). Editorial Verbum, 2016-03-23. ISBN 9788490741979. 
  2. Los ríos hablan, de Raquel Ilonbé a versovia.com
  3. Poesía Hecha Por Mujeres (IV). Raquel Ilonbé
  4. Escritores.org. «CONCURSO LITERARIO INTERNACIONAL 12 DE OCTUBRE 2015 (Guinea Ecuatorial)» (en espanyol europeu). [Consulta: 25 gener 2018].
  5. (AECID), Biblioteca de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo. «Biblioteca Digital AECID (BIDA)» (en castellà), 2007. [Consulta: 25 gener 2018].
  6. Epita, Raquel Ilombe del Pozo. Ceiba II (poesía inédita) (en castellà). Editorial Verbum, 2015-02-16. ISBN 9788490741337. 
  7. «Atanga y las letras ecuatoguineanas · Wiriko» (en castellà). Wiriko, 16-07-2015.
  8. Jurado, Ángeles «Canta la ceiba, la palmera responde» (en castellà). El País [Madrid], 24-07-2015. ISSN: 1134-6582.

Enllaços externs modifica