Ajuda:Llibres

(S'ha redirigit des de: Ajuda:Llibre)
Per a més informació vegeu m:Book tool.

La pàgina especial Llibre permet compaginar i organitzar tota una sèrie de pàgines wiki seleccionades per l'usuari, per a convertir-les en un «llibre», descarregable com a fitxer (PDF o d'altres), o imprimible en paper.

També permet crear un fitxer PDF d'una sola pàgina wiki, mitjançant l'enllaç «Versió PDF» de la barra lateral de cada pàgina.

Creació d'un llibre en tres passos modifica

  1. Crear un llibre a partir d'un conjunt de pàgines: En prémer sobre l'enllaç «Afegir pàgina wiki» que apareix a la barra «Crear llibre» de més a l'esquerra, la pàgina sobre la que esteu actualment passarà a formar part d'un llibre temporal. Podeu navegar per la Viquipèdia i anar afegint pàgines al vostre llibre temporal. Un cop completat el llibre, haureu de prémer l'enllaç «Mostrar llibre».
  2. Donar títol al llibre: Seguidament caldrà que doneu nom al llibre (a la casella «Títol»).
  3. Descarregar el llibre: I finalment caldrà que premeu el botó «Desar llibre» per a descarregar-lo al vostre ordinador en format PDF.

Ajuda avançada modifica

A continuació es llisten les opcions disponibles des de la barra lateral del costat esquerre «Crea un llibre»:

  • «Afegiu aquesta pàgina al vostre llibre»: afegeix la pàgina sobre la què s'està en aquell moment, al vostre llibre temporal.
  • «Mostra llibre»: enllaça amb la pàgina especial de gestió del llibre. Només apareix si el vostre llibre temporal té alguna pàgina.
  • «Neteja el llibre»: esborrar totes les pàgines del vostre llibre temporal.
  • «Suggereix pàgines»: mostra suggeriments basats en les pàgines del vostre llibre.

A continuació es llisten les opcions disponibles des de la pàgina especial de l'eina (Especial:Llibre):

  • Donar nom al títol del llibre i subtítols de cada capítol: caldrà que ompliu les caselles «Títol:» i «Subtítol:», respectivament.
  • «Crea un capítol nou»: crea capítols (agrupació de pàgines de llibre).
  • «Ordena alfabèticament»: ordenar alfabèticament les pàgines de llibre llistades.
  • Per a ordenar les pàgines de llibre a voluntat caldrà que utilitzeu el sistema de drag and drop amb cada pàgina de la llista.
  • «Netejar llibre»: esborrar totes les pàgines del vostre llibre temporal.
  • Per a eliminar una determinada pàgina del vostre llibre temporal caldrà que premeu la icona d'esborrar de la fila pertanyent a la pàgina a eliminar.
  • Per a consultar una determinada pàgina del vostre llibre temporal caldrà que premeu la icona de mostrar de la fila pertanyent a la pàgina a consultar.
  • Per encarregar el llibre imprès en paper a PediaPress caldrà prémer el botó «Sol·licitar llibre a PediaPress» i seguir les instruccions.
  • Per a descarregar el llibre caldrà seleccionar el format del fitxer (PDF, OpenDocument, etc.) i prémer tot seguit el botó «Descarregar».

Definicions modifica

  • llibre: col·lecció de pàgines (opcionalment amb capítols, títols i subtítols), ja sigui en format wiki, en format PDF, en paper, o d'altres.
  • llibre temporal: col·lecció de pàgines memoritzades a l'actual sessió del navegador. La llista de pàgines d'un llibre temporal es pot visualitzar a la pàgina especial Special:Book.
  • pàgina de llibre: cada pàgina wiki que forma part d'un llibre, visualitzables i ordenables a, i modificables i exportables des de Special:Book. No s'ha de confondre amb la pàgina de transcripció de Viquitexts. Una pàgina de transcripció pot ser una pàgina de llibre, i a més és una pàgina d'un llibre o índex. Una pàgina de llibre no coincideix amb una pàgina de paper, ni amb una pàgina d'un fitxer PDF.

Elements utilitzats per l'extensió modifica

  • Special:Book: és la pàgina especial mitjançant la qual l'usuari interacciona amb el llibre temporal.
    • [[Special:Book/rendering]]: és la subpàgina especial que apareix durant el procés de preparació del llibre a partir del llibre temporal.
    • [[Special:Book/load collection]]: és la subpàgina especial que apareix durant el procés de càrrega d'un llibre emmagatzemat.
  • Ajuda:Llibres: és la pàgina d'ajuda principal de l'eina.
  • Categoria:Excloure en imprimir: llista de plantilles que no s'imprimiran.
  • Plantilla:Hide in print: evita la impressió de contingut (plantilles de manteniment, de navegació, etc.).
  • Plantilla:Only in print i Plantilla:PrintOnly in print.

Altres anotacions tècniques modifica

  • Cal sincronitzar els noms de les paraules clau amb:
- les traduccions de l'extensió Collection a Betawiki,
- les traduccions de l'extensió Mwlibrl a Betawiki,
- Els noms d'espais i de categories principals del projectes.