Bojos pel surf[1] (títol original en anglès Surf's Up) és una pel·lícula d'animació produïda per Sony Pictures Animation estrenada el 2007 per Columbia Pictures. Està dirigida per Ash Brannon (el co-director de Toy Story 2) i Chris Buck (el director de Tarzan). Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català.[1]

Infotaula de pel·lículaBojos pel surf
Surf's Up Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióAsh Brannon i Chris Buck Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
cap valor Modifica el valor a Wikidata
ProduccióChris Jenkins Modifica el valor a Wikidata
GuióDon Rhymer, Ash Brannon, Chris Buck i Chris Jenkins Modifica el valor a Wikidata
MúsicaMychael Danna Modifica el valor a Wikidata
ProductoraSony Pictures Imageworks, Sony Pictures Animation i Columbia Pictures Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorInterCom, Netflix, Columbia Pictures i Sony Pictures Television Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEstats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Estrena8 juny 2007 Modifica el valor a Wikidata
Durada86 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí 
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecomèdia Modifica el valor a Wikidata
Temapingüí Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions

Lloc websurfsup.com Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt0423294 Filmaffinity: 531749 Allocine: 114867 Rottentomatoes: m/surfs_up Letterboxd: surfs-up Mojo: surfsup Allmovie: v316111 TCM: 636600 Metacritic: movie/surfsup TV.com: movies/surfs-up TMDB.org: 9408
Facebook: SurfsUp Allmusic: mw0000578388 Modifica el valor a Wikidata

Sèrie: Llista de produccions de Sony Pictures Animations Modifica el valor a Wikidata

Argument[cal citació] modifica

Els pingüins, que com tothom sap van inventar el surf, s'enfronten en una arriscada i espectacular competició: la «Copa del Món de Surf de Pingüins». L'adolescent pingüí Rockhopper, Cody Maverick, és un surfer prometedor que participa en una primera competició professional. Seguit per un equip de càmera per documentar les seves experiències, Cody deixa la seva família i llar a Shiverpool, Antàrtida, per viatjar a l'illa de Pen Gu per al Campionat de Surf en Memòria de Big Z. En el camí, Cody coneix el surfer de Sheboygan, Chicken Joe, el famós promotor de surf Reggie Belafonte, el caçatalents de surf Mikey Abromowitz, i l'enèrgica vigilant Lani Aliikai, que reconeixen la passió d'en Cody pel surf, encara que en ocasions estigui una mica mal canalitzat. Cody creu que aquesta voluntat per guanyar li donarà l'admiració i el respecte que desitja, però quan inesperadament s'enfronta amb un vell surfer acabat, en Cody comença a trobar el seu propi camí.

És una paròdia dels documentals de surf, com The Endless Summer i Riding Giants.

Repartiment modifica

Personatge/s Veu a la versió original Veu a la versió en català[2]
Cody Maverick Shia LaBeouf Lluís Jutglar
Zeke 'Big Z' Topanga / Friki Jeff Bridges Juan Antonio Bernal
Lani Aliikai Zooey Deschanel Paula Ribó
Chicken Joe Jon Heder José Posada
Reggie Belafonte James Woods Pep Anton Muñoz
Tank Evans Diedrich Bader Alfonso Vallés
Mikey Abromowitz Mario Cantone Aleix Estadella
Kelly Kelly Slater Jordi Hurtado
Rob Rob Machado Claudi Domingo
Locutor SPEN Sal Masekela Xavi Torres
Cineasta 1 Ash Brannon Norbert Ibero
Cineasta 2 Chris Buck Eduard Doncos
Glen Maverick Brian Posehn Santi Lorenz
Edna Maverick Dana Belben Aurora García
Arnold Reed Buck Kai Stroink
Kate Reese Elowe Ania Posada
Taqueta (Smudge) Jack P. Ranjo Lu Posada
Ivan Matthew W. Taylor Carles Vicente
(Altres veus) Bob Bergen
Jillian Bowen
Johanna Braddy
John Cygan
Courtnee Draper
Bill Farmer
Andy Fischer-Price
Teresa Ganzel
Jess Harnell
Jesse Head
Sherry Lynn
Danny Mann
Mickie McGowan
Alec Medlock
Laraine Newman
Jan Rabson
Meagan Smith
Marisa Theodore
Crawford Wilson
Jacob Zachar
Sílvia Llorente
Teresa Soler
David Brau
Pep Papell
José María Neguillo
Roger Sàbat
Joaquim Rossell

Banda sonora[cal citació] modifica

La banda sonora oficial està formada per les següents cançons, incloses a un disc publicat per Sony:

# Cançó Artista
1 "Reggae Got Soul" 311
2 "Drive" Incubus
3 "Stand Tall" Dirty Heads
4 "Lose Myself" Lauryn Hill
5 "Just Say Yes" Ken Andrews
6 "Forrowest" Forro In the Dark
7 "Pocket Full Of Stars" Nine Black Alps
8 "Into Yesterday" Sugar Ray
9 "Big Wave" Pearl Jam
10 "Wipe Out" Big Nose
11 "Run Home (Instrumental)" Priestess
12 "What I Like About You" The Romantics
13 "You Get What You Give" The New Radicals
14 "Hawaiian War Chant (Ta-Hu-Wa-Hu-Wai)" Bob Wills & His Texas Playboys

Dues cançons de Green Day, Welcome to Paradise i Holiday sonen a la pel·lícula però no estan incloses a la banda sonora oficial.

Referències modifica

  1. 1,0 1,1 «Bojos pel surf». Ésadir.cat. [Consulta: 30 gener 2022].
  2. Bojos pel surf, fitxa del doblatge en català.

Enllaços externs modifica