Canà
Canà era una ciutat de Galilea citada algunes vegades per l'Evangeli segons Joan com l'indret on es va esdevenir el primer miracle de Jesús de Natzaret, la conversió de l'aigua en vi durant un casament, fet conegut com les noces de Canà.[1][2]
| Tipus | antic assentament  | |||
|---|---|---|---|---|
| Lloc | ||||
| ||||
| Geografia | ||||
| Part de | ||||
| Dades històriques | ||||
| Creació | valor desconegut | |||
| Dissolució | valor desconegut | |||
| Identificadors descriptius | ||||
| Fus horari | ||||
L'Evangeli segons Joan cita també Canà perquè s'hi trobava Jesús quan li van demanar que guarís el fill del funcionari reial de Cafarnaüm (4, 46) i com a ciutat natal de Natanael, identificat amb l'apòstol Bartomeu.[3]
No se'n coneix la localització topogràfica, ja que l'evangelista no la indica. Una tradició que es remunta al segle xiii la identifica amb el poble de Kafr Kanna, 7 km al nord-est de Natzaret; d'altres la situen a Kenet al-Jalil (literalment, en àrab, 'Canà de Galilea'), més al nord; a Aïn Kana, més propera que les altres dues localitats i més probable per l'etimologia del nom; o fins i tot a Qana, al sud del Líban.[4][5][6]
De tota manera, no és clar que la ciutat hagi existit realment. Alguns historiadors i estudiosos de la Bíblia creuen que l'Evangeli segons Joan fou escrit per a un públic culte però no necessàriament coneixedor de la topografia de Palestina, els quals afirmen que Canà podria ser tan sols un nom amb una funció teològica i simbòlica, més que no pas històrica.
Algunes tradicions indiquen Canà com la ciutat de naixença de Simó el Zelota, un dels dotze apòstols de Jesucrist.
Referències
modifica- ↑ Towner, W. S. (1996), Wedding, in P. J. Achtermeier (Ed.), Harper Collins Bible dictionary (pp. 1205–1206). San Francisco: Harper
- ↑ «Cana» (en anglès). Easton's Bible Dictionary. [Consulta: 19 gener 2025].
- ↑ Ewing, W. «Kanah». A: James Orr. International Standard Bible Encyclopedia, 1915.
- ↑ Masterman, 1910, p. 80-81: "This Khurbet Kana was reidentified by the late Dr. Robinson as Cana of Galilee, but he unfortunately reported that it was called by the natives Kana el Jalil = Cana of Galilee. Were this the universal custom it would no doubt be an important confirmation of this view, but this is far from being the case; indeed, such a name is unknown to the unsophisticated fellahin. On my recent visit there I had as guide a very intelligent native of Reineh who told me he had never heard any other name than Khurbet Kana, and whose answer to my question as to where was Kana el Jalil was "In the gospel." Far more important is the testimony of the late Rev. T. Zeller of the Church Missionary Society, who passed many years in Nazareth, that he never heard such a name. In any argument regarding this site it is better to neglect the name Kana el Jalil as of altogether doubtful authenticity. Unfortunately the discrediting of this name has been used as an argument against the site."
- ↑ Ewing, W. «Cana». A: International Standard Bible Encyclopedia, 1915.
- ↑ McCollough, 2015, p. 32.
