Canceller del Ducat de Lancaster
El Canceller del Ducat de Lancaster és, en l'actualitat, un càrrec ministerial[1] del govern del Regne Unit que inclou, com a part dels seus deures, l'administració de les finances i rentes del ducat de Lancaster.[2] El Canceller del ducat de Lancaster és nomenat pel Sobirà, aconsellat pel Primer Ministre.[3]
| Titular | Patrick McLoughlin  des del 14 juliol 2016 |
|---|---|
| Tractament | El Molt Honorable |
| Nomenat per | Monarquia del Regne Unit |
| Designat per | El Sobirà aconsellat pel Primer Ministre |
| Jurisdicció | Regne Unit |
| Institució | Ducat de Lancaster |
| Estat | Regne Unit |
| Creació | 1361 |
| Primer titular | Sir Henry de Haydock |
| Llista | list of chancellors of the Duchy of Lancaster (en)  |
| Lloc web | www.duchyoflancaster.co.uk |
El Canceller pot ser qüestionat al Parlament sobre com rutlla el Ducat.[4] No obstant això, la participació del Canceller en el funcionament diari dels afers del ducat és lleu, i el càrrec habitualment és ocupat per un polític veterà el paper principal del qual és diferent. Per exemple, el 2013 l'ocupant és Lord Hill d'Oareford, que serveix també com a Cap de la Cambra dels Lords.
HistòriaModifica
En els seus orígens, el Canceller era l'oficial en cap de la direcció diària dels afers del ducat de Lancaster i del Comtat Palatí de Lancaster (un comptat palatí fusionat a la Corona el 1399), però actualment és dirigit per un adjunt, fent que el Canceller serveixi en efecte com un Ministre sense cartera més. El càrrec sovint ha estat ofert a un ministre novell amb responsabilitats en una àrea de política per a la qual no hi ha un departament amb una cartera apropiada.
El 1491, es creà el càrrec de Vicecanceller del Comptat Palatí de Lancaster. Actualment aquest càrrec és ocupat per un jutge del Tribunal Suprem, que té la seu al nord-oest, i ja no és nomenat al càrrec com a oficial legal del ducat.
ActualitatModifica
Actualment, les tasques del Canceller (administratives, financeres i legals) es considera que ocupen una mitjana d'un dia a la setmana. Sota la Llei de Juraments de 1868, el Canceller ha de prendre el jurament de lleialtat i el jurament oficial.[5]
El Canceller del ducat de Lancaster rep un salari, segons especifica la llei de 1975 sobre els salaris ministerials, però la secció 3 de la llei preveu que el "salari serà reduït per la suma del salari a pagar-li per altra manera dels diners previstos a tal respecte per la seva oficina."[6] L'oficina del Canceller del Ducat de Lancaster forma part de l'oficina del Gabinet.[7]
L'actual Canceller és Jonathan Hill, Baró Hill d'Oareford, que també és el President de la Cambra dels Comuns. Entre el 2003 i el 2009 el titular del càrrec rebia el títol sinecure de Lord President del Consell, mentre que la Cancelleria era donada al Ministre de l'Oficina del Gabinet. Però en la reestructuració del 5 de juny del 2009, Lord Mandelson va ser nomenat Lord President i, mentre que la nova Ministre de l'Oficina del Gabinet Tessa Jowell mantenia el seu sinecure anterior com a Pagadora General. Això deixà la cancelleria a la Baronessa Royall[8] Al primer govern de David Cameron, anunciat el 12 de maig de 2010, la Cancelleria quedà conjuntament amb el President de la Cambra dels Lords, mentre que el càrrec de Lord President del Consell va ser adjudicat al Viceprimer ministre del Regne Unit, Nick Clegg.[9]
Cancellers del Ducat de LancasterModifica
Segle XIVModifica
| Nom | Imatge | Inici del mandat | Final del mandat | |
|---|---|---|---|---|
| Sir Henry de Haydock | 
|
1361 | 1373 | |
| Ralph de Ergham |
|
1373 | 16 d'abril de 1377 | |
| Thomas de Thelwall |
|
16 d'abril de 1377 | 1378 | |
| Sir John De Yerborough |
|
1378 | 10 de novembre de 1382 | |
| Sir Thomas Stanley (pro term) |
|
10 de novembre de 1382 | 29 de novembre de 1382 | |
| Sir Thomas Scarle |
|
29 de novembre de 1382 | Octubre de 1383 | |
| Sir William Okey |
|
Octubre de 1383 | 1400 | |
Segle XVModifica
| Nom | Imatge | Inici del mandat | Final del mandat | |
|---|---|---|---|---|
| John de Wakering |
|
1400 | 1400 | |
| William Burgoyne |
|
1400 | 15 de maig de 1404 | |
| Sir Thomas Stanley |
|
15 de maig de 1404 | 30 de març de 1410 | |
| John Springthorpe |
|
30 de març de 1410 | 4 d'abril de 1413 | |
| John Wodehouse |
|
4 d'abril de 1413 | 10 de juny de 1424 | |
| William Troutbecke |
|
10 de juny de 1424 | 16 de febrer de 1431 | |
| Walter Sherington |
|
16 de febrer de 1431 | 3 de juliol de 1442 | |
| William Tresham |
|
3 de juliol de 1442 | 10 de juny de 1449 | |
| John Say |
|
10 de juny de 1449 | 10 de juny de 1462 | |
| Sir Richard Fowler |
|
10 de juny de 1462 | 3 de novembre de 1477 | |
| Sir John Say |
|
3 de novembre de 1477 | 2 d'abril de 1478 | |
| Thomas Thwaites |
|
2 d'abril de 1478 | 7 de juliol de 1483 | |
| Thomas Metcalfe |
|
7 de juliol de 1483 | 13 de setembre de 1486 | |
| Sir Reginald Bray |
|
13 de setembre de 1486 | 24 de juny de 1503 | |
Segle XVIModifica
NotesModifica
| A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Canceller del Ducat de Lancaster |
- ↑ House of Commons Disqualification Act 1975 c. 24, Schedule 2
- ↑ Chancellor of the Duchy of Lancaster - Glossary page - UK Parliament. Parliament.uk (21 April 2010). Retrieved 30 September 2011.
- ↑ The Government, Prime Minister and Cabinet: Directgov - Government, citizens and rights Arxivat 2011-07-21 a Wayback Machine.. Direct.gov.uk. Retrieved on 30 September 2011.
- ↑ Vernon Bogdanor. The Monarchy and the Constitution, p. 188.. (Citing House of Commons Debates 17 November 1987 col 11, Standing Committee G.)
- ↑ Promissory Oaths Act 1868 section 5 and Schedule
- ↑ Ministerial and other Salaries Act 1975 sections 1 & 3 and Schedule 1
- ↑ Appropriation Act 2010 Schedule 2 Part 2
- ↑ «Full list of Cabinet members | Number10.gov.uk» (en anglès), 08-06-2009. Arxivat de l'original el 8-06-2009. [Consulta: 28 juny 2022].
- ↑ «Her Majesty's Government», 19-05-2010. Arxivat de l'original el 17 de maig 2010. [Consulta: 18 abril 2011].