En un vaixell militar, una coberta inundable o dic inundable (well deck en anglès, kuildek en neerlandès),[1] és una coberta a la línia de flotació de la popa d'alguns vaixells amfibis de guerra. En omplir uns tancs laterals amb aigua de llast el vaixell pot abaixar la seva popa. Així la coberta s'inunda i permet a barques, vehicles amfibis i llanxes de desembarcament atracar dins de la nau.[2][3]

Coberta inundable en un vaixell militar

Originalment les paraules anglesos i neerlandesos s'utilitzaven per la coberta sota la coberta principal, que aleshores non era inundable, on –per a vaixells militars– es trobava l'artilleria pesada,[4] l'anomenada coberta de pou.[5] Per extensió també més tard va ser utilitzat per les cobertes baixes i inundables. En l'actualitat en vaixells no militars és una part abaixada de la coberta principal. Les paraules anglesa (well), i neerlandesa (kuil) signifiquen «pou».[6]

Referències modifica

  1. «Search». European Union Terminology. Unió Europea. [Consulta: 8 gener 2019].
  2. «Amphibious Ship Well Deck» (en anglès). NST Center. [Consulta: 8 gener 2019].
  3. «Into the well deck» (en anglès). The Planetary Society. [Consulta: 8 gener 2019].
  4. van der Speck Obreen, H. A.. Verhandeling over de zamenstelling en het verband der zeilschepen (en neerlandès). Medemblick: Vermande, 1842, p. 200. 
  5. «Coberta inundable». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia.
  6. «Tips en wetenswaardighen». Kennisbank voor pleziervaart en scheepshistorie. Vaartips.nl. [Consulta: 8 gener 2019].