Crioll bungi (Canadà)
El bungi (també anomenat Bungee, Bungie, Bungay, o dialecte de Red River) és un crioll de l'anglès escocès (o Scots) fortament influenciat pel dialecte escocès de les Òrcades, el gaèlic escocès, i llengües nadiues com el cree o l'ojibwe,[2] i parlat pels Métis de Red River, en l'actual Manitoba (Canadà). El bungi s'ha categoritzat com un "post-crioll".[3] Les característiques distintives de la llengua s'han abandonat gradualment per les successives generacions de parlants, a favor de l'anglès canadenc. Avui dia, aquest pidgin està extingit, però cap al 1980 existia en diversos graus significatius de decadència, especialment, en la parla de part de la gent gran, i limitat lingüísticament amb una fonètica sense estandarditzar ni normalitzar i amb un lèxic reduït.
| Altres noms | Bungee, Bungie, Bungay, dialecte de Red River |
|---|---|
| Tipus | llengua mixta, llengua criolla i llengua amenaçada  |
| Ús | |
| Parlants | aprox. 500 (1980); extingit actualment[1] |
| Autòcton de | Limitat a Red River Colony i Assiniboia (actual Manitoba) |
| Estat | Canadà |
| Classificació lingüística | |
| llengua humana pidgins i criolls llengua criolla criolls basats en l'anglès | |
| Codis | |
| ISO 639-2 | cpe |
Referències modifica
- ↑ “Bungee: A language unique to Canada”, Language Portal of Canada
- ↑ Wurm, Stephen A.; Mühlhäuser, Peter; & Tryon, Darrell H. (Eds.). (1996). Atlas of languages of intercultural communication in the Pacific, Asia, and the Americas (Vol. II.2). Trends in linguistics: Documentation (No. 13). Berlin: Mouton de Gruyter, p. 1178.
- ↑ Blain, Eleanor M. (1989). The Bungee dialect of the Red River settlement. (MA thesis, University of Manitoba), p. 15.