Estimat Evan Hansen
Estimat Evan Hansen[1] (anglès: Dear Evan Hansen) és un musical amb música i lletra de Benj Pasek i Justin Paul i llibret de Steven Levenson.[2][3]
| Dear Evan Hansen | |
|---|---|
| Tipus | obra dramaticomusical i producció teatral  |
| Compositor | Benj Pasek Justin Paul |
| Lletra de | Benj Pasek Justin Paul |
| Llibretista | Steven Levenson |
| Llengua | anglès |
| País d'origen | Estats Units d'Amèrica |
| Premis | • Tony al millor musical • Tony al millor llibret d'un musical • Grammy al millor àlbum de teatre musical • Premi Laurence Olivier al Millor Musical |
| Personatges | |
| Personatges | Evan Hansen (en)  , Heidi Hansen (en) , Zoe Murphy (en) , Cynthia Murphy (en) , Larry Murphy (en) , Connor Murphy (en) , Alana Beck (en) i Jared Kleinman (en) |
| Productor | Stacey Mindich (en) |
| Estrena | |
| Estrena | 10 juliol de 2015 |
| Teatre | Arena Stage (en) |
| Ciutat | Washington DC |
| Altres | |
| Lloc web | dearevanhansen.com |
    | |
El musical es va estrenar a Broadway al Music Box Theatre el desembre de 2016, després de la seva estrena mundial a l' Arena Stage de Washington, DC, el juliol de 2015 i una producció a l'Off-Broadway al Second Stage Theatre entre els mesos de març i maig de 2016.
En la gala dels 71 Premis Tony, va ser nominat per a nou premis, guanyant-ne sis, inclòs el de millor actor en un musical per a Ben Platt, la millor actriu destacada en un musical per a Rachel Bay Jones, millor musical i la millor partitura.
El 2021 es va estrenar una adpatació cinematogràfica del musical. Va ser protagonitzada per Ben Platt i coproduïda per Marc Platt.[4]
Sinopsi modifica
Acte I modifica
L'Evan Hansen és un noi que pateix fòbia social. El seu terapeuta, el Dr. Sherman, li recomana que s'escrigui cartes a ell mateix explicant perquè aquell serà un bon dia. La seva mare, la Heidi, li proposa que demani a gent que firmi el guix del ser braç i així fer amics. La família Murphy està formada per la mare, la Cynthia, el pare, en Larry, i els fills, la Zoe i en Connor. La Cynthia i la Heidi s'imaginen com seria poder connectar amb els seus fills ("Anybody Have a Map?").
A l'escola, l'Evan coneix a l'Alana i en Jared, el seu únic amic (familiar). Aquests dos companys se n'adonen del guix que porta al braç però cap dels dos el signa. L'Evan es troba amb en Connor, qui creu que l'Evan s'enriu d'ell i, en conseqüència, en Connor tira a 'Evan al terra. La Zoe, germana d'en Connor i de qui està enamorada l'Evan, es veu obligada a demanar perdó pel comportament del seu germà. L'Evan es pregunta si aquest és el seu destí de la vida ("Waving Through a Window").
L'Evan s'escriu una carta a ell mateix, preguntant-se si algú se n'adonaria si ell no hi fos. Tota la seva esperança està concentrada amb la Zoe, ja que el seu crush amb ella és l'unica cosa que el fa feliç ("Waving Through a Window" [Reprise#1]). Es torna a trobar amb en Connor, qui, a la impressora, troba la carta que l'Evan s'ha escrit i la llegeix; ell es posa furiós quan llegeix la menció a la seva germana, pensant que l'Evan ho havia preparat tot perquè en Connor llegís la carta i així poder riure's d'ell. En Connor marxa molt enfadat i s'emporta la carta.
L'elevada ansietat de l'Evan sobre el què en Connor ha pogut fer amb la carta fa que li expliqui a en Jared sobre el què li va dir el terapeuta que havia de fer ("Waving Through a Window" [Reprise#2]). L'Evan és convocat al despatx del director i allà és on els pares d'en Connor li diuen que el seu fill es va suïcidar feia pocs dies i que li van trobar la carta de l'Evan a la butxaca, la qual creuen que era una nota de suïcidi dirigida a l'Evan. Aquest intenta negar-ho, però la Cynthia veu el nom d'en Connor escrit al guix, el què fa que encara estigui més segura del què ella creu.
L'Evan va a casa dels Muphy a sopar. En Jared li diu que només assenteixi i confirmi, i així evitar empitjorar les coses, però l'Evan està estrany i incòmode, així que, menteix i pretén que en Connor i ell eren millors amics i que s'enviaven missatges a través d'una conta secreta. L'Evan s'inventa com es va trencar el braç, dient que s'ho va fer en un camp de pomeres que la família Murphy havia visitat ("For Forever"). Quan l'Evan arriba a casa, la seva mare menciona que ha sentit sobre la mort d'en Connor, però l'Evan li diu que no es preocupi que no el coneixia. Després d'adonar-se que necessita proves de la conta secreta de missatges, l'Evan diu a en Jared que necessita ajuda per crear aquestes proves ("Sincerely Me").
Quan l'Evan ensenya els missatges a la familia Murphy, la Cynthia està molt feliç que en Connor tingués un amic, però en Larry està dolgut que en Connor es prengués la seva família i els privilegis que tenen per fet. La Cynthia intenta ensenyar els missatges a la Zoe però tornen a discutir. La Zoe rebutja fer el dol per la mort del seu germà ("Requiem"). Tot i així, després de llegir la "nota de suïcidi", ella demana a l'Evan perquè en Connor escriuria sobre ella. Ell, incapaç de dir la veritat, li explica totes les raons de perquè l'estima, amb el pretext que en Connor les digui. Superat per l'emoció, l'Evan fa un petó a la Zoe, però ella l'aparta i li demana que marxi.
A l'escola, l'Evan, juntament amb l'Alana i en Jared, funden "The Connor Project" per mantenir la memòria d'en Connor viva. Els tres presenten la idea als Muprhy i ells accepten donar suport al proecte ("Disappear"). Emocionada per la seva dedicació, la Cythina dona a l'Evan el collaret d'en Connor i li demana a l'Evan que el porti quan parli en el memorial d'en Connor. EL discurs que fa l'Evan durant el llançament oficial de "The Connor Project" es fa viral. La Zoe, superada per l'impacte que el seu germà i l'Evan han tingut, li fa un petó ("You Will Be Found").
Acte II modifica
L'Evan i l'Alana creen la pàgina web de "The Connor Project" per recaudar 50.000 dòlars i així reobrir el camp de pomes abandonat. Però, l'Evan comença a preocupar-se per la seva relació amb la Zoe i amb la família nova que ha trobat en el Murphy; comença a oblidar la seva mare, en Jared i "The Connor Project" ("Sincerely Me" [Reprise]).
La Heidi li demana a l'Evan perquè no va explicar-li mai sobre "The Connor Project" o sobre la seva amistat amb en Connor. Ell, enfadat, li respon que no tenia temps ja que ella mai està a casa. Per superar les emocions, se'n va a casa els Murphy, on l'Evan connecta amb en Larry u li explica la seva infància. En Larry li ofereix un vell i inutilitzat guà de bèisbol d'en Connor ("To Break In a Glove"). Més tard, quan l'Evan menciona en Connor, la Zoe li diu que ella no vol que la seva relació giri al voltant del seu germà, sinó sobre ells dos i prou ("Only Us").
L'Evan va a casa de la família d'en Connor i descobreix que han invitat a la Heidi a sopar. Ella queda sorpresa quan diuen que volen donar els diners destinats per la universitat d'en Connor a l'Evan. Ell i la seva mare tenen una discussió, en la qual li diu que ha trobat una família durant la seva absència. Mentre, l'Alana comença a trobar inconsistències en els missatges falsos. L'Evan demana a en Jared que l'ajudi a arreglar les imprecisions, però en Jared es nega i amenaça a l'Evan, dient-li que explicarà la veritat però l'Evan li respon dient que podria ser que el paper que ha tingut en Jared en tot també podria ser descobert. A la consciència de l'Evan hi ha presents la Heidi, l'Alana i en Jared, cosa que fa que la culpa i els dubtes de l'Evan sobre les seves decisions empitjorin ("Good For You").
L'Evan decideix que ha de confessar el què ha fet. Una versió imaginària d'en Connor intenta fer que canviï d'opinió, però l'Evan crida que necessita acabar amb tot. En Connor li diu que si diu la veritat, tot el que ara té desaparaixerà i l'única cosa restant que tindrà serà ell mateix ("For Forever (Reprise)"). Ell desapareix i deixa a l'Evan sol.
L'Evan demana va a demanar perdó a l'Alana però ella ja no vol ajudar més "The Connor Project", ja que té dubtes sobre coses que ha dit l'Evan. Ell ensenya a l'Alana la carta que, suposadament, era la nota de suïcidi d'en Connor. Ella s'adona que allò és la clau per aconseguir l'objectiu de diners, així que, la penja online i, en contra del què l'Evan voldria, es fa viral. En conseqüència, molta gent comença a pensar que la raó del suïcidi d'en Connor van ser els seus pares rics i despreocupats ("You Will Be Found (Reprise)").
La família Murphy es converteix en l'objectiu de comentaris despectius ja que la gent creu que ells són la causa de la mort d'en Connor. L'Evan, desconsolat, es posa en la baralla del Murphy en la que parlen sobre perquè el seu fill es va suïcidar. L'Evan revela que s'ho va inventar tot, amb l'esperança de que la relació entre ells millori. Mentre la Zoe la seva mare marxen, en Larry gira l'esquena a l'Evan. Sol una altra vegada, l'Evan absorbeix el seu trencament ("Words Fall").
La Heidi veu la carta penjada e a Internet i la reconeix com una de les tasques assignades pel seu terapeuta. Ella demana perdó a l'Evan per no veure que li havia estat fent mal, tot i així, l'Evan nega que sigui culpa seva a causa de la seva decepció. Ell insinua que la caiguda de l'arbre, que és com es va trencar el braç, va ser un intent de suïcidi. La mare explica a l'Evan que el dia que el seu pare va marxar de casa, no sabia com cuidaria d'ell. Entre llàgrimes, la Heidi promet al seu fill que sempre estarà allà per ell quan la necessiti ("So Big / So Small").
Un any més tard, l'Evan encara viu a casa i treballa al Pottery Barn per tal de guanyar diners per anar a la universitat el següent semestre. Ell contacta amb la Zoe, a qui no ha vist des que es va saber la veritat, i li demana per poder-se trobar. Ella insisteix que s'haurien de trobar al camp de pomeres, que ha sigut reobert en memòria d'en Connor. Ell demana perdó a la Zoe per tot el mal que ha fit i li dona les gràcies a la seva família per haver guradat el secret. Ella el persdona i li diu que tota l'experència ha fet que la seva família es torni a unir. Els dos comparteixen un moment abans de separar-se. L'Evan, mentalment, es fa una última carta on hi reflexa l'impacte que ha tingut a la seva comunitat i finalment s'accepta a ell mateix ("Finale").
Personatges modifica
- Evan Hansen: un noi de segon any de batxillerat amb fòbia social. El seu terapèuta li demana que s'escrigui cartes a ell mateix sobre perquè el dia serà bo; això es convertirà en un dels elements principals de la trama. Les cartes comencen dient Dear Evan Hansen (lit. en català: Estimat Evan Hansen) i d'aquí ve el nom del musical.
- Heidi Hansen: la mare de l'Evan. Treballa com a auxiliar d'infermeria i a les nit va a estudiar i com a resultat, moltes nits, deixa a l'Evan sol.
- Zoe Murphy: la germana petita d'en Connor i l'amor d'en Hansen des de petit. Mai havia estat propera amb l'Evan, fins i tot l'odiava ja que pensava que era un monstre, tot i així, desitja haver-lo conegut millor i va amb ell quan l'Evan, mentint, diu que era amic d'en Connor.
- Cynthia Murphy: la mare d'en Connor i la Zoe. Sempre està intentat mantenir a la fràgil família junta, però, habitualment, sense èxit.
- Larry Murphy: el pare d'en Connor i la Zoe. Sempre està molt enfeinat i és molt distant amb la família.
- Connor Murphy: un estudiant de segon any de batxillerat que, com l'Evan, és un marginat social i no té amics; habitualment consumeix drogues per superar les seves tendències agressives.
- Alana Beck: la companya de classe de l'Evan més seria però també melodramàtica. Sempre intenta fer el màxim d'activitats curriculars i extra curriculars per millorar les seves oportunitats a la universitat.
- Jared Kleinman: l'amic graciós i sarcàstic de l'Evan. Ajuda a l'Evan i a l'Alana a fundar The Connor Project.
Repartiment modifica
| Personatge | Washington, D.C (Arena Stage) [2015] | Off-Broadway (2016) | Broadway (2016)[5] | Tour nacional (2018)[6] | West End[7] | Buenos Aires[8][9] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Evan Hansen | Ben Platt | Ben Levi Ross | Sam Tutty | Máximo Meyer | ||
| Heidi Hansen | Rachel Bay Jones | Jessica Phillips | Rebecca McKinnis | Julia Zenko | ||
| Zoe Murphy | Laura Dreyfuss | Maggie McKenna | Lucy Anderson | Rocío Hernández | ||
| Cynthia Murphy | Jennifer Laura Thompson | Christiane Noll | Lauren Ward | Laura Conforte | ||
| Larry Murphy | Michael Park | John Dossett | Michael Park | Aaron Lazar | Rupert Young | Fabio Aste |
| Connor Murphy | Mike Faist | Marrick Smith | Doug Colling | Guido Balzaretti | ||
| Alana Beck | Alexis Molnar | Kristolyn Lloyd and Maggie Spillane | Phoebe Koyabe | Nicole Raquel Dennis | Mariel Percossi | |
| Jared Kleinman | Will Rolland | Jared Goldsmith | Jack Loxton | Mariano Condoluci | ||
Substitucions de repartiment notables modifica
Broadway modifica
Números musicals modifica
|
|
† Indica que la cançó no està inclosa a la gravació original.
Orquestracions modifica
Les orquestracions del musical van ser obra de Alex Lacamoire, qui, en els Premis Tony de 2017, va guanyar en la categoria de Millors orquestracions.[17][18]
Gravació original de Broadway modifica
La gravació del Càsting Original de Hamilton a Broadway va ser publicada el 3 de febrer de 2017 per la productora Atlantic Records.[19] L'àlbum va guanyar el Grammy al millor àlbum de teatre musical.[20]
Totes les cançons foren escrites i compostes per Benj Pasek i Justin Paul.
| Dear Evan Hansen (Original Broadway Cast Recording)[21] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Núm. | Títol | Intèrpret(s) | Durada | ||||||
| 1. | «Anybody Have A Map?» |
|
2:26 | ||||||
| 2. | «Waving Through a Window» | Ben Platt | 3:56 | ||||||
| 3. | «For Forever» | Platt | 5:01 | ||||||
| 4. | «Sincerely, Me» |
|
3:42 | ||||||
| 5. | «Requiem» |
|
4:19 | ||||||
| 6. | «If I Could Tell Her» |
|
4:08 | ||||||
| 7. | «Disappear» |
|
4:35 | ||||||
| 8. | «You Will Be Found» |
|
6:00 | ||||||
| 9. | «To Break In a Glove» |
|
3:50 | ||||||
| 10. | «Only Us» |
|
3:47 | ||||||
| 11. | «Good For You» |
|
3:05 | ||||||
| 12. | «Words Fail» | Platt | 5:51 | ||||||
| 13. | «So Big / So Small» | Bay Jones | 4:12 | ||||||
| 14. | «Finale» | Platt | 1:35 | ||||||
Durada total: |
56:35 | ||||||||
Premis i nominacions modifica
Producció Washington, D.C (Arena Stage) modifica
| Any | Premis | Categoria | Nominat(s) | Resultats | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | Helen Hayes Award | Millor musical—Producció HAYES | Guanyador | [22] | |
| Millor direcció d'un musical—Producció HAYES | Michael Greif | Guanyador | |||
| Millor actriu de repartiment d'un musical—Producció HAYES | Laura Dreyfuss | Nominada | |||
| Jennifer Laura Thompson | Nominada | ||||
| Millor repartiment d'un musical—Producció HAYES | Guanyador | ||||
| Millor disseny d'il·luminació—Producció HAYES | Japhy Weideman | Nominat | |||
| Millor direcció musical—Producció HAYES | Ben Cohn | Nominat | |||
| Millor disseny d'escenari d'un musical—Producció HAYES | David Kornis (Escenari) i Peter Nigrini (Projecció) | Nominats | |||
Producció original Off-Broadway modifica
| Any | Premis | Categoria | Nominat(s) | Resultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | Premi Charles MacArthur al millor musical o obra nova | Steven Levenson (llibret), Benj Pasek and Justin Paul (lletra i música) | Nominats | [23] | |
| Premis Outer Critics Circle | Millor musical nou Off-Broadway | Guanyador | [24] | ||
| Millor banda sonor original (Broadway o Off-Broadway) | Benj Pasek i Justin Paul | Nominats | |||
| Millor llibert d'un musical (Broadway o Off-Broadway) | Steven Levenson | Guanyador | |||
| Millor director d'un musical | Michael Greif | Nominat | |||
| Millor actor en un musical | Ben Platt | Nominat | |||
| Millor disseny de producció (obra o musical) | Peter Nigrini | Nominat | |||
| Premis Off Broadway Alliance | Millor musical nou | Nominat | [25] | ||
| Premis Drama League | Millor producció d'un musical Off-Broadway o Broadway | Nominat | [26] | ||
| Actuació distingida | Ben Platt | Nominat | |||
| Premis Drama Desk | Millor lletra | Benj Pasek i Justin Paul | Guanyadors | [27] | |
| Millor actriu de repartiment en un musical | Rachel Bay Jones | Nominada | |||
| Millor disseny de projecció | Peter Nigrini | Nominat | |||
| Premis Obie | Premi Obie del teatre musical | Steven Levenson (Book), Benj Pasek and Justin Paul (Lyrics & Music) | Guanyadors | [28] | |
| Premi Obie per a l'actuació d'un actor principal | Ben Platt | Guanyador | |||
| 2017 | Premis Lucille Lortel | Millor musical | Nominat | [29] | |
| Millor actor en un musical | Ben Platt | Guanyador | |||
| Millor actriu de repartiment d'un musical | Rachel Bay Jones | Guanyadora | |||
| Millor disseny de projecció | Peter Nigrini | Nominat | |||
Porducció original de Broadway modifica
| Any | Premis | Categoria | Nominat(s) | Resultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | Premis Tony | Millor musical | Guanyador | [30] | |
| Millor llibret d'un musical | Steven Levenson | Guanyador | |||
| Millor banda sonora original | Benj Pasek and Justin Paul | Guanyador | |||
| Millor actor d'un musical | Ben Platt | Guanyador | |||
| Millor actor de repartiment d'un musical | Mike Faist | Nominat | |||
| Millor actriu de repartiment d'un musical | Rachel Bay Jones | Guanyadora | |||
| Millor disseny d'il·luminació d'un musical | Japhy Weideman | Nominat | |||
| Millor direcció d'un musical | Michael Greif | Nominat | |||
| Millors orquestracions | Alex Lacamoire | Guanyador | |||
| Drama League Awards | Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Production | Guanyador | |||
| Distinguished Performance | Ben Platt | Guanyador | |||
| Rachel Bay Jones | Nominat | ||||
| 2018 | Premis Grammy | Millor àlbum de teatre musical | Laura Dreyfuss, Mike Faist, Rachel Bay Jones, Kristolyn Lloyd, Michael Park, Ben Platt, Will Roland & Jennifer Laura Thompson (principal soloists); Pete Ganbarg, Alex Lacamoire, Stacey Mindich, Benj Pasek and Justin Paul (producers); Benj Pasek and Justin Paul (composers/lyricists) | Guanyador | |
| Premis Daytime Emmy | Outstanding Musical Performance in a Daytime Program | Ben Platt & the Cast of Dear Evan Hansen
"You Will Be Found" (performed on Today) |
Guanyador | ||
Producció original de West End modifica
| Any | Premis | Categoria | Nominat(s) | Resultats | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | Premi Critics' Circle Theater | Actor debutant més primetedor | Sam Tutty | Guanyador | [31] |
| 2020 | Premis Laurence Olivier | Millor musical nou | Guanyador | [32] | |
| Millor actor en un musical | Sam Tutty | Guanyador | |||
| Millor actor de repartiment en un musical | Jack Loxton | Nominat | |||
| Rupert Young | Nominat | ||||
| Millor actriu de repartiment en un musical | Lucy Anderson | Nominada | |||
| Lauren Ward | Nominada | ||||
| Millor banda sonora original o noves orquestracions | Alex Lacamoire, Benj Pasek i Justin Paul | Guanyadors | |||
Referències modifica
- ↑ «Estimat Evan Hansen». Grup62. [Consulta: 17 desembre 2023].
- ↑ Isherwood, Charles. «Review: 'Dear Evan Hansen' Puts a Twist on Teenage Angst». The New York Times, 01-05-2016.
- ↑ «PASEK AND PAUL» (en anglès americà). [Consulta: 1r octubre 2021].
- ↑ Busch, Anita. «Tony Award-Winning Musical ‘Dear Evan Hansen’ Will Be Universal Pictures, Marc Platt Film; ‘Wonder’s Stephen Chbosky May Direct» (en anglès). Deadline, 28-11-2021. [Consulta: 12 desembre 2021].
- ↑ Viagas, Robert. «Tickets Go on Sale Today for Broadway's Dear Evan Hansen» (en anglès), Sun Jun 19 00:00:00 EDT 2016. [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ Fierberg, Ruthie. «Meet the Cast of the Dear Evan Hansen National Tour» (en anglès), Fri Sep 14 09:37:18 EDT 2018. [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ «Full cast announced for London premiere of Dear Evan Hansen» (en anglès britànic). [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ Gorlero, Pablo. «Primicia. ¿Quiénes son los protagonistas de Querido Evan, el musical de culto?». La Nación, 18-02-2023. Arxivat de l'original el 15 març 2023. [Consulta: 17 novembre 2023].
- ↑ Lladós, Gustavo. «Estrenos de teatro. Querido Evan emociona y entretiene en la misma proporción». La Nación, 10-05-2023. Arxivat de l'original el 16 novembre 2023. [Consulta: 17 novembre 2023].
- ↑ 10,0 10,1 Deb, Sopan «‘Dear Evan Hansen’ Names Replacements for Ben Platt» (en anglès). The New York Times, 22-08-2017. ISSN: 0362-4331.
- ↑ Paulson, Michael «He’s 16 Going On Stardom: Meet Broadway’s Next ‘Evan Hansen’» (en anglès). The New York Times, 16-01-2019. ISSN: 0362-4331.
- ↑ «DWTS Champ Jordan Fisher to Play Title Role in Broadway's Dear Evan Hansen: See the First Photo» (en anglès). [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ Gans, Andrew. «Mallory Bechtel Joins Cast of Broadway’s Dear Evan Hansen July 31» (en anglès), Tue Jul 31 00:00:00 EDT 2018. [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ McPhee, Ryan. «Broadway’s Dear Evan Hansen Welcomes Wicked and Mamma Mia! Alum Lisa Brescia August 7» (en anglès), Tue Aug 07 00:00:00 EDT 2018. [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ Gans, Andrew. «Jessica Phillips Joins Cast of Broadway’s Dear Evan Hansen November 26» (en anglès), Tue Nov 26 00:00:00 EST 2019. [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ Wild, Stephi. «Alex Boniello Joins DEAR EVAN HANSEN, Mike Faist and Will Roland to Play Final Performances» (en anglès). [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ «Alex Lacamoire» (en anglès). [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ Staff, Variety; Staff, Variety. «Tony Awards 2017: Complete Winners List» (en anglès americà), 11-06-2017. [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ Clement, Olivia. «Dear Evan Hansen Cast Album Released Digitally Feb. 3» (en anglès), Fri Feb 03 00:00:00 EST 2017. [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ McPhee, Ryan. «Dear Evan Hansen Wins 2018 Grammy Award for Best Musical Theater Album» (en anglès), Sun Jan 28 16:03:25 EST 2018. [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ «Dear Evan Hansen (Original Broadway Recording)». [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ Clement, Olivia. «Dear Evan Hansen Wins at Helen Hayes Awards» (en anglès), Tue 24 maig 12:55:38 EDT 2016. [Consulta: 30 setembre 2021].
- ↑ «Helen Hayes Awards: The Charles MacArthur Award for Outstanding New Play or Musical». [Consulta: 1r octubre 2021].
- ↑ «Outer Critics Circle Awards 2016: And the Winners are...» (en anglès), 20171019. [Consulta: 1r octubre 2021].
- ↑ Alliance, Off Broadway. «2016 OBA Awards» (en anglès americà). [Consulta: 1r octubre 2021].
- ↑ «Drama League Awards 2016 - And the winners are...» (en anglès), 20171019. [Consulta: 1r octubre 2021].
- ↑ Rosky, Nicole. «FULL LIST! The Winners of the 2016 Drama Desk Awards!» (en anglès). [Consulta: 1r octubre 2021].
- ↑ «2016 Obie Award Winners Announced» (en anglès americà), 23-05-2016. [Consulta: 1r octubre 2021].
- ↑ «2017 Lucille Lortel Awards Nominees & Recipients» (en anglès americà). [Consulta: 1r octubre 2021].
- ↑ Staff, Variety; Staff, Variety. «Tony Awards 2017: Complete Winners List» (en anglès americà), 11-06-2017. [Consulta: 1r octubre 2021].
- ↑ Wild, Stephi «Winners Announced For the 2019 Critics Circle Theatre Awards» (en anglès). BroadwayWorld.com.
- ↑ «Olivier Awards 2020 with Mastercard - Theatre's Biggest Night» (en anglès britànic). [Consulta: 30 setembre 2021].