La llista
La llista (títol original en anglès, Deception) és una pel·lícula de drama romàntic de 2008, dirigida per Marcel Langenegger, escrita per Mark Bomback, i protagonitzada per Ewan McGregor, Hugh Jackman i Michelle Williams. La pel·lícula es va doblar al català.[1]
Deception  | |
|---|---|
 Cartell original en anglès | |
| Fitxa | |
| Direcció | Marcel Langenegger |
| Protagonistes | |
| Producció | Hugh Jackman i John Palermo |
| Dissenyador de producció | Patrizia von Brandenstein |
| Guió | Mark Bomback |
| Música | Ramin Djawadi |
| Fotografia | Dante Spinotti |
| Muntatge | Christian Wagner |
| Productora | 20th Century Studios |
| Distribuïdor | 20th Century Studios |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Estats Units d'Amèrica |
| Estrena | 2008 |
| Durada | 108 min |
| Idioma original | anglès |
| Versió en català |  Sí |
| Rodatge | Nova York i Madrid |
| Color | en color |
| Format | 2.35:1 |
| Descripció | |
| Gènere | thriller eròtic, drama, cinema de misteri i cinema romàntic |
| Lloc de la narració | Nova York |
| Lloc web | deception-movie.com… |
           | |
Argument modifica
Jonathan McQuarry treballa com a auditor a Nova York, una tasca que no li deixa gaire espai per a la diversió. Tanmateix, quan coneix l'advocat Wyatt Bose, la seva visió de la ciutat canvia radicalment. En companyia de Bose, descobreix un ambient elitista de joc i belles dones que té la seva màxima expressió a "La llista", un club de sexe on és fàcil obtenir una nit de plaer. Jonathan, fascinat per una noia estrangera anomenada "S", s'endinsarà sense voler en un món que desconeixia.
Crítica modifica
La pel·lícula va rebre ressenyes substancialment negatives de crítics. A partir del 27 d'abril del 2008, a Rotten Tomatoes només un 13% dels crítics donava una valoració positiva de la pel·lícula.[2] Metacritic va informar que la pel·lícula tenia un valoració mitjana de 32 sobre 100.[2]
Al voltant de la pel·lícula modifica
Anecdotari modifica
- Natasha Henstridge i Michelle Williams van interpretar un paper protagonista a la pel·lícula Species, espècie mortal del 1995.
Repartiment modifica
| Intèrpret | Personatge | Veu en català[3] |
|---|---|---|
| Ewan McGregor | Jonathan McQuarry | Xavier Fernández |
| Hugh Jackman | Jamie Getz, àlies Wyatt Bose | Juan Antonio Bernal |
| Michelle Williams | S | Alicia Laorden |
| Maggie Q | Tina | Esther Solans |
| Lisa Gay Hamilton | detectiu J. Russo | Cristina Mauri |
| Natasha Henstridge | Simone Wilkinson | Alba Solà |
| Charlotte Rampling | Wall Street Belle | Ana Maria Mauri |
| Lynn Cohen | propietari de l'apartament | desconeguda |
| Richard Short | empleat de recepció | desconeguda |
| Bill Camp | executiu de «Clancey» | Jaume Costa |
| Frank Girardeau | Norbert Lewman | Enric Isasi-Isasmendi |
| Paul Sparks | detectiu Burke | Toni Mora |
| Margaret Colin | srta. Pomerantz | Ana Maria Camps |
| Frank Deal | oficial de policia | Norbert Ibero |
| Danny Burstein | executiu de «Clute» | Jordi Ribes |
| Peter J. Fernandez | home de negocis | Jaume Mallofré |
Taquilla modifica
En la seva obertura en el cap de setmana, la pel·lícula va guanyar en total 2.3 milions de dòlars en 2001 sales dels [Estats Units] i del Canadà, fent una mitjana només de $1155 per cinema i classificant-se així en el número 10 de les pel·lícules més venudes.[4] A partir del 19 de juny del 2008, la pel·lícula ha guanyat en total $4596495 als Estats Units i el Canadà; mentre guanya en total $4.948.835 en els altres països que se sumen a un total de 9.545.330 dòlars.
Referències modifica
- ↑ «La llista». Ésadir.cat. [Consulta: 27 juny 2022].
- ↑ 2,0 2,1 «Deception Movie Reviews, Pictures - Rotten Tomatoes». Rotten Tomatoes. [Consulta: 27 abril 2008].
- ↑ «La llista». ElDoblatge.com. [Consulta: 27 juny 2022].
- ↑ «Deception (2008) (2008) - Weekend Box Office Results». Box Office Mojo. [Consulta: 29 abril 2008].
Enllaços externs modifica
- Lloc web oficial Arxivat 2008-06-18 a Wayback Machine.