Discussió:Arbutus xalapensis
Darrer comentari: fa 1 mes per Albert SN sobre el tema Traducció en part de Arbutus xalapensis
He mirat de fer més entenedora la part final, que era de molt mal llegir i mala de comprendre:
"La mida varia d'una regió amb precipitacions disponibles: plantes petites o arbustos en les zones seques (oest de Texas i Nou Mèxic), o arbres més grans (zones humides de Mèxic, planes de Texas i Nou Mèxic, l'extrem nord-est de Mèxic). Alguns especialistes distingeixen la varietat, A. xalapensis var. texana (alguns botànics els consideren com a una espècie diferent).
no sé si ho he dit bé, no si es tracta de "planes de Texas" o "planes de Texas i del Nou Mèxic" o "planTes"... —el comentari anterior sense signar és fet per Jpgine (discussió • contribucions) 08:49, 3 set 2015 (CEST).
Traducció en part de Arbutus xalapensis
modifica   | Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «Arbutus xalapensis» (castellà) en la versió del 18/05/2024. Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |