Discussió:Economia circular
Apartat "Sostenibilitat"
modifica   | Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «Circular economy» (anglès) en la versió del 29-01-2020. Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |
Apartat "Abast"
modifica| | Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «Economía circular» (castellà) en la versió del 10-03-2017. Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |
Malgrat que la reflexió sobre fins on arriba exactament l'economia circular pot ser enriquidora, no em sembla que estigui prou ben explicat ni expressat. --Annadecorts (disc.) 22:40, 29 gen 2020 (CET)
Per això, el trauria.--Annadecorts (disc.) 19:06, 1 feb 2020 (CET)
He eliminat l'apartat.
--Annadecorts (disc.) 09:52, 26 feb 2020 (CET)
Substitució de l'apartat "Orígens" per "Aparició de la idea"
modifica| | Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «Circular economy» (anglès) en la versió del 30-01-2020. Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |
L'apartat "Orígens" provenia d'una traducció de la traducció castellana d'una versió desactualitzada de l'article en anglès.--Annadecorts (disc.) 19:25, 30 gen 2020 (CET)
Apartat "Cap a l'economia circular"
modifica| | Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «Circular economy» (anglès) en la versió del 04-02-2020. Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |
Modificada la traducció de la versió anterior, que provenia d'una traducció d'una traducció. També intercanviat l'ordre dels paràgrafs. No tinc clar si el paràgraf que ara ha quedat en segon lloc és una aportació de la persona que va redactar inicialment "economia circular" o si es tracta d'informació que surt a l'article de l'Ellen MacArthur Foundation.--Annadecorts (disc.) 17:51, 4 feb 2020 (CET)
Apartat "Models de Negoci Circulars"
modifica| | Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «Economía circular» (castellà) en la versió del 10-03-2017. Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |
Motius pels quals trauria l'apartat:
- l'article en què es basa intenta definir un marc teòric per al "model de negoci circular" i això no queda clar, ni en el títol ni en el contingut
- la traducció gairebé no s'entén
- em sembla una temàtica massa específica en aquest moment de desenvolupament del terme
--Annadecorts (disc.) 20:47, 4 feb 2020 (CET)
Acabo d'eliminar l'apartat.
--Annadecorts (disc.) 09:50, 26 feb 2020 (CET)
Apartat "Conceptes relacionats"
modifica| | Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «Circular economy» (anglès) en la versió del 05-02-2020. Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |