Discussió:Ille i Vilaine

Nom

Quin és el nom correcte Ille i Vilaine o Illa i Vilaine? --Albert Villanova del Moral (disc.) 16:22, 20 maig 2010 (CEST)

Tant Ille com Vilaine són dos rius bretons (anomenats en bretó, respectivament, Il i Gwilun, i en gallo, la llengua pròpia del territori, Ille i Vilenne), per tant millor deixar-ho com està, i en tot cas de cap manera Illa, ja que aquest petit riu bretó no té un exònim tradicional en català. --Enric (discussió) 17:40, 20 maig 2010 (CEST)

Aleshores cal corregir el text de l'article i substituir Illa per Ille. --Albert Villanova del Moral (disc.) 19:20, 20 maig 2010 (CEST)