Discussió:Joan Cantó i Francès
Propose canviar la denominació Joan Cantó i Francès per Juan Cantó Francés ja que és com se li coneixia, va viure sobre tot a Madrid, en cas contrari cal posar-ho en l'article. Estic convençut que ningú a Alcoi ni a Madrid li denominava Joan, és un tema històric i de la seua època, a pesar de qui li pese, jo tinc dos nebots un és Juan i l'altre Joan i no em confonc mai al cridar a a un o a l'altre (els dos parlen català). Però u és Juan i l'altre Joan. I Joan Cantó és Juan Cantó.
Crec que el mateix passa amb Espí i Jordà. Crec que cal diferenciar uns casos i altres, no m'opose a normalitzar els noms, tot al contrari, Alcoi és Alcoi des de fa 20 anys, històricament sempre ha sigut Alcoy, però està clar que abans o després calia normalitzar el nom a pesar d'algun cabota. Això dels noms propis, és un cas a banda. En Alcoi la plaça de Joan Cantó i Francès i tots els personatges d'eixa època estan normalitzats, no estic d'acord, però tampoc m'opose. Amb els personatges de hui en dia encara ho tinc més clar i Amando Blanquer tota la vida s'ha anomenat Amando, Ovidi mai serà Ovidio i Antoni Miró és Antoni Miró. Fa gens un germà meu i la seua dona li van posar Jorge a un nebot meu i encara que a la mitat de la meua família ens ixen adoloriments en la llengua perquè li cridem Jorge, ens aguantem. Jo a la meua filla li parle en català a Madrid però s'anomena Nuria, no Núria, per no fer-li un embolic en classe i el meu germà a Alcoi els parla als seus fills en castellà i no sabem si ha fet una porra que el seu fill serà l'últim Jorge d'Alcoi. Coses de la vida. Després d'este discurs sort tot just sóc partidari de canviar-ho només si estàs d'acord.
És com la gent que s'encabota que en castellà Lerida és Lleida i després Teruel és Terol, no, per eixa regla de tres Teruel sempre serà Teruel. I perdó per no fer cas a "Sou en una pàgina de discussió. Si us plau, discutiu exclusivament sobre l'article". Un abraç. Rafa. --RafaRufino 11:33, 19 ag 2007 (CEST)
Comenceu una discussió sobre Joan Cantó i Francès
Les pàgines de discussió són el lloc on la gent discuteix com millorar el contingut del projecte Viquipèdia. Podeu usar aquesta pàgina per començar una discussió amb altres usuaris sobre la manera de millorar Joan Cantó i Francès.
