Discussió:Uthman ibn Naissa
L'assimilació Munuza-Uthman és reconeguda errónea des del segle XIX
El “unus ex Maurorom gente nomine Munnuz” de la Crònica del 754, és la base de l'origen berber de Munussa, generalment acceptat. Posteriorment (1820), Conde el va assimilar a Uthman governador d'Arbuna, cosa refutada clarament ja per Lafuente. Però encara corre aquesta assimilació, incloent internet i totes les genealogies anglosaxones.
Lafuente, pg236 (1867) diu:
"Suponíase que el nombre de Munuza era corrupción de Abo Nisâ; pero de ningún modo puede admitirse semejante conjetura. Ótsmen era de estirpe árabe, y como tal pudo ser gobernador de España. Cuando fué destituido segun unos, y según otros en tiempo de Abol Jatar, pasó a Kairewan y allí murió, según refiere Ebn Ádzari ( II, 27). Munuza era berberisco, "unus ex maurorum gente" como dice la "Crónica" de Isidoro; y esto bastaría desde luégo para asegurar que no pudo ser gobernador de España; los árabes le citan por su nombre (Ebn Ádzari, II, 26; Al-Makkari, I 145), y ya hemos referido su muerte, segun la cuenta Isidoro Pacense. Nada tiene de común este personaje con Ótsmen, y ya Mr. Reinaud hizo notar esta equivocación en su "Historia de las invasiones de los sarracenos en Francia", pg 37.
Per altre banda, a mitjans del s. XVI, tan Beuter com Garibay l'anomenen, “segun yo hallo en papeles antiguos de la region de Cantabria... Muñoz principal cauallero Godo, señor de Cerdaña” al servei dels sarraïns. Pujades ho reprèn però no ho he trobat en cap comentari modern, tothom interpreta sempre la crònica del 754. Garibay (i Beuter) dona també l'origen d'Eudes, got fill d'Aneca i “q caso con vna señora natural de Francia, heredera del Ducado de Guiayna”. D'aquest Eudes no s'en sap l'origen si es descarta la falsa Carta d'Alaó, només que era “vascoaquità”.
Cronica 754 ...unus ex Maurorum gente nomine Munnuz, audiens per Libie fines iudicum seva temeritate opprime suos, pacem nec mora agens cum Francos, tirannidem ilico preparat adversos Spanie Saracenos.
Beuter 1550 ... Eudo del linaje de los Godos se intituló Principe de Guiayna, y de Vasconia, siendo gouernador dellas por el Rey dõ Rodrigo.... ...En esta misma sazon, los Moros acabaron de sojuzgar a Cathaluña con el fauor de Muñoz principal cauallero Godo, señor de Cerdaña, casado con vna hija de Eudo: por lo que fue tiniente por los Moros en las tierras vezinas a Cerdaña.
Garibay 1556 ...segun yo hallo en papeles antiguos de la region de Cantabria...vn hijo, llamado Hedon, o como otros llaman Heudo....Este Hedon venido a suficiente edad, refieren q caso con vna señora natural de Francia, heredera del Ducado de Guiayna, co quie huno a aquel estado, y que tuuo de su muger tres hijos, y vna hija y los varones se llamaron Hunuldo, Vifario y Aznzr: y la hija doña Menina, q otros llaman Momerana..... y tambien trata auer tenido hija, que fue muger de vn Cauallero Godo llamado Muñoz, señor de la prouincia de Cerdaña, que es en Cathaluña.
Comenceu una discussió sobre Uthman ibn Naissa
Les pàgines de discussió són el lloc on la gent discuteix com millorar el contingut del projecte Viquipèdia. Podeu usar aquesta pàgina per començar una discussió amb altres usuaris sobre la manera de millorar Uthman ibn Naissa.
